IPhone 13 Pro – Karakteristik Teknis

Selain ukurannya, layar yang tertanam pada iPhone 13 klasik dan berbeda. Dalam semua kasus, ini adalah ubin “Super Retina XDR” OLED dengan kualitas gambar yang sama yang sangat baik dan kaca perisai keramik yang sama untuk ditolak sebaik mungkin jika terjadi musim gugur. Namun, ada dua keuntungan untuk lempengan model Pro: kecerahan maksimum yang meningkat (1.000 nits, bukan 800 nits), yang bisa menarik di luar ruangan, serta teknologi promosi.

Apple iPhone 13 Pro Max

Model tinggi dari kisaran seri iPhone 13, iPhone 13 Pro Max menawarkan peningkatan dan perbedaan dengan versi klasik. Otonomi yang hebat, kinerja sangat cepat, modul foto yang luar biasa, versi pro iPhone 13 ini memiliki segalanya untuk menyenangkan.

• Chip bionik A15
• Kamera
• Layar Promosi 120 Hz

• Harga
• Beratnya

Deskripsi iPhone 13 Pro Max

Ukuran besar untuk iPhone 13 Pro Max

IPhone 13 Pro Max memiliki a Layar XDR Super Retina yang mengambil satu Laju pendinginan adaptif 120 Hz. Tersedia dalam 6,7 inci, layar cerdas baru ini menggunakan panel OLED yang lebih hemat energi, sistem tampilan baru untuk A15 Bionic Chip, GPU yang lebih cepat dan coprocessor yang menyentuh selalu diaktifkan. Resolusinya adalah 2.778 x 1.284 piksel pada 458 pp.

Mengenai dimensi, iPhone 13 Pro Max tidak dilakukan dalam ukuran setengah: 160,8 mm x 78,1 mm x 7,65 mm untuk berat 238 gram. Dalam hal desain, iPhone 13 Pro Max tersedia dalam 4 warna: Graphite, Gold, Silver dan Alpine Blue. Wajah depannya dilindungi oleh a Kaca perisai keramik, Punggungnya terbuat dari kaca matt bertekstur. Di sisi penyimpanan internal, iphone 13 pro maksimal mendapat manfaat dari 128 GB, 256 GB, 512 GB dan 1 TB penyimpanan internal.

Foto dan video yang layak untuk profesional

Seperti iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max menggabungkan modul foto profesional dari tiga sensor. Kami menemukan modul sudut yang bagus (12 MP, bukaan di f/1.5 dan menawarkan piksel 1.9 μm), sensor sudut ultra-lebar (12 MP, bukaan di f/1.8 dan dilengkapi dengan fokus otomatis), lensa telefoto (12 MP; 3x) dan modul lidar.
IPhone 13 Pro Max juga mendapat manfaat dari stabilisasi optik di ultra-sudut. Fitur baru juga hadir sebagai mode potret video atau bahkan mode yang dimaksudkan untuk astrofotografi. Modul ini juga merupakan yang pertama membuat perekaman video prore hingga 4K pada 30 gambar per detik.

iPhone 13 Pro – Karakteristik Teknis

Layar iPhone 13 Pro memiliki sudut bundar yang mengikuti garis elegan perangkat dan merupakan bagian dari persegi panjang standar. Jika kita mengukur persegi panjang ini, layar menampilkan diagonal 6,06 inci (area tampilan yang sebenarnya lebih sedikit).

Resistensi terhadap percikan, air dan debu 3

• Indeks Perlindungan IP68 (hingga 6 meter selama 30 menit maksimum) ditentukan oleh standar 60529

Chip

• A15 Bionic Chip
• Inti CPU 6 baru dengan 2 inti kinerja dan 4 inti efisiensi energi tinggi
• Core GPU 5 baru
• Mesin saraf baru 16 hati

Kamera

• Sistem Foto Pro 12 MP: Telefoto, Grand Angle dan Ultra Grand Angle
• Telefoto: Membuka ƒ/2.8
• Great Angle: Pembukaan ƒ/1.5
• Sudut Ultra Besar: Membuka bidang penglihatan ƒ/1.8 dan 120 °
• Zoom optik sebelum 3x; Zoom optik belakang 2x; Amplitudo zoom optik: 6x
• Digital Zoom hingga 15x
• Potret dalam Mode Malam Berkat Pemindai Lidar
• Mode potret dengan efek bokeh canggih dan kontrol kedalaman
• Pencahayaan potret dengan enam efek (alam, studio, garis besar, adegan, adegan mono, mono key tinggi)
• Stabilisasi gambar optik ganda (telefoto dan grand -ange)
• Stabilisasi gambar optik dengan perpindahan sensor (Grand Angle)
• Six Elements Objective (Telefoto dan Ultra Grand ,; Tujuan dengan Tujuh Elemen (Grand Angle)
• Nada benar flash dengan sinkronisasi lambat
• Panoramik (hingga 63 mpx)
• Perlindungan Kristal Sapphire
• Piksel Fokus 100 % (Grand Angle)
• Mode malam
• Fusion yang dalam
• Smart HDR 4
• Gaya fotografi
• Foto makro
• Apple Proraw
• Foto dan foto langsung dengan berbagai warna
• PLAIM (Ultra Grand, Ultra -angel)
• Koreksi Mata Merah Tingkat Lanjut
• Foto georeferensi
• Stabilisasi gambar otomatis
• Meletus
• Format Gambar Tersedia: Heif dan JPEG

Rekaman video

• Mode Kinematik untuk Perekaman Video dengan Kedalaman Bidang Terkurang (1080p pada 30 I/S)
• Rekaman video HDR dengan Dolby Vision hingga 4K di 60 I/S
• Perekaman video 4K pada 24, 25, 30 atau 60 I/S
• Perekaman video HD 1080p pada 25, 30 atau 60 I/S
• 720p HD Video Recording di 30 I/S
• Prora Video Recording hingga 4K pada 30 I/S (1080p pada 30 I/S untuk penyimpanan 128 GB)
• Perekaman video makro, melambat dan dipercepat
• Stabilisasi optik ganda gambar untuk video (telefoto dan grand sudut)
• Stabilisasi gambar optik dengan sensor gerakan untuk video (Grand Angle)
• Zoom optik sebelum 3x; Zoom optik belakang 2x; Amplitudo zoom optik: 6x
• Digital Zoom hingga 9x
• Zoom audio
• Flash True Tone
• Video Quicktake
• Dukungan untuk Idle di 1080p pada 120 atau 240 I/S
• Dipercepat dengan stabilisasi
• Dipercepat dalam mode malam
• Stabilisasi video kualitas bioskop (4K, 1080p dan 720p)
• Fokus otomatis berkelanjutan
• Mengambil 8 MP foto selama perekaman video 4K
• Membaca Zoom
• Format video yang tersedia: HEVC, H.264 dan prores
• Rekaman Stereo

Kamera Truedepth

• Kamera 12 MPX
• Membuka ƒ/2.2
• Mode potret dengan efek bokeh canggih dan kontrol kedalaman
• Pencahayaan potret dengan enam efek (alam, studio, garis besar, adegan, adegan mono, mono key tinggi)
• Animoji dan Memoji
• Mode malam
• Fusion yang dalam
• Smart HDR 4
• Gaya fotografi
• Apple Proraw
• Mode Kinematik untuk Perekaman Video dengan Kedalaman Bidang Terkurang (1080p pada 30 I/S)
• Rekaman video HDR dengan Dolby Vision hingga 4K di 60 I/S
• Perekaman video 4K pada 24, 25, 30 atau 60 I/S
• Perekaman video HD 1080p pada 25, 30 atau 60 I/S
• Prora Video Recording hingga 4K pada 30 I/S (1080p pada 30 I/S untuk penyimpanan 128 GB)
• ICE -berbentuk 1080p di 120 I/S
• Dipercepat dengan stabilisasi
• Dipercepat dalam mode malam
• Stabilisasi video kualitas bioskop (4K, 1080p dan 720p)
• Video Quicktake
• Foto dan foto langsung dengan berbagai warna
• Koreksi lensa
• Retina flash
• Stabilisasi gambar otomatis
• Meletus

FaceId

• Aktivasi oleh kamera truedepth untuk pengenalan wajah

ApplePay

• Bayar dengan iPhone Anda menggunakan ID depan di toko, di aplikasi dan di web
• Validasi pembelian yang dilakukan dengan Apple Pay di Mac Anda

Konektivitas seluler dan nirkabel

• Model A2638 *
  • 5G NR (pita N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N66, N77, N78, N79)
  • FDD-LTE (Band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TD-LTE (pita 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
  • UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1.700/2 100, 1.900, 2.100 MHz)
  • GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)
  • 5G NR (pita N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N66, N77, N78, N79)
  • FDD-LTE (Band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TD-LTE (pita 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
  • UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1.700/2 100, 1.900, 2.100 MHz)
  • GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)
  • 5g (sub-6 GHz) dengan MIMO 4×4 4
  • Gigabit LTE dengan Mimo 4×4 dan LAA 4
  • Wi-Fi 6 (802.11ax) dengan mimo 2×2
  • Bluetooth Wireless Technology 5.0
  • Ultra Wideband Chip (UWB) untuk kapasitas persepsi Space 5
  • NFC dengan mode pembaca
  • Kartu ekspres dengan cadangan energi

  Untuk mengetahui lebih lanjut tentang kompatibilitas dengan 5G dan LTE, hubungi operator Anda dan konsultasikan https: // www.apel.com/fr/iPhone/seluler/.

  Geolokasi

  • GPS terintegrasi, Glonass, Galileo, Qzss dan Beidou
  • Kompas digital
  • Nirkabel
  • Jaringan Seluler
  • Mikrolokasi iBeacon

  Panggilan video 6

  • Panggilan video faceTime melalui jaringan seluler atau wi-fi
  • Video Calls FaceTime HD (1080p) dalam 5G atau Wi -Fi
  • Terima kasih kepada SharePlay, Bagikan Film, Seri, Musik, Aplikasi, dan Pengalaman Lainnya Selama Call FaceTime
  • Berbagi layar
  • Mode Potret dalam Panggilan Video FaceTime
  • Audio Luar Angkasa
  • Mode isolasi mikro suara dan spektrum lebar
  • Zoom optik dengan kamera belakang

  Panggilan audio 6

  • Audio FaceTime
  • Suara di LTE (VoLTE) 4
  • Wi -fi 4 panggilan
  • Terima kasih kepada SharePlay, Bagikan Film, Seri, Musik, Aplikasi, dan Pengalaman Lainnya Selama Call FaceTime
  • Berbagi layar
  • Audio Luar Angkasa
  • Mode isolasi mikro suara dan spektrum lebar

  Bacaan audio

  • Format yang Didukung: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus dan Dolby Atmos
  • Bacaan audio spasial
  • Volume mendengarkan maksimum dapat dikonfigurasi oleh pengguna atau pengguna

  Bacaan video

  • Format yang Didukung: HEVC, H.264 dan prores
  • HDR dengan Dolby Vision, HDR10 dan HLG
  • AirPlay Hingga 4K HDR Untuk salinan video, foto dan output video ke Apple TV (generasi 2ᵉ atau berikutnya) atau TV terhubung yang kompatibel dengan AirPlay 2
  • Salin video dan output video: hingga 1080p melalui adaptor digital Lightning AV dan Lightning to VGA (adaptor dijual terpisah) 7

  Siri 8

  • Gunakan suara Anda untuk mengirim pesan, tentukan pengingat dan buat lebih banyak
  • Mengaktifkannya dengan hanya mengatakan “katakan siri”
  • Gunakan suara Anda untuk menjalankan pintasan di aplikasi favorit Anda

  Tombol dan konektor eksternal

  1. Kamera depan
  2. Tombol samping
  3. Konektor petir
  4. Dukungan Kartu SIM
  5. Tombol volume
  6. Tombol Ring/Silence
  7. Kamera
  8. Kilatan
  9. Pemindai Lidar

  

  Daya dan Baterai 9

  • Bacaan Video: Sampai jam 10 malam
  • Streaming Video: Sampai jam 8 malam
  • Bacaan audio: hingga 75 jam
  • Baterai lithium-ion terintegrasi yang terintegrasi
  • Magsafe Wireless Recharge hingga 15 W 10
  • Qi Wireless Recharging hingga 7,5 W 10
  • Isi ulang melalui adaptor AC atau port USB komputer
  • Kapasitas pengisian cepat: beban hingga 50 % dalam 30 menit sekitar 11 dengan adaptor 20 W atau lebih (tersedia secara terpisah)

  Magsafe

  • Isi ulang nirkabel hingga 15 W 10
  • Sistem magnet
  • Magnet Alignment
  • Teknologi NFC untuk mengidentifikasi aksesori
  • Magnetometer

  Sensor

  • ID Wajah
  • Pemindai Lidar
  • Barometer
  • Tiga giroskop tiga sumbu
  • Accelerometer
  • Sensor jarak
  • Sensor cahaya sekitar

  Sistem operasi

  iOS 15
  iOS adalah sistem operasi seluler yang paling pribadi dan aman di dunia. Ini memiliki fitur yang kuat dan dirancang untuk melestarikan privasi Anda.
  Lihat fitur baru iOS
  Panduan Pengguna iPhone

  Aksesibilitas

  Fitur aksesibilitas terintegrasi yang memenuhi penglihatan, mobilitas, pendengaran, dan kognisi tertentu perlu membantu Anda memanfaatkan iPhone Anda sebaik -baiknya.
  Pelajari lebih lanjut tentang aksesibilitas

  • Pengisi suara
  • Perbesar
  • Kaca pembesar
  • Dukungan RTT dan TTY
  • Siri dan dikte
  • Tulis ke Siri
  • Kontrol Seleksi
  • Sub -coded Sub -ties
  • Assistifouch
  • Isi yang dinyatakan
  • Sentuh bagian belakang perangkat

  Aplikasi terintegrasi

  • Kamera
  • Foto-foto
  • Kesehatan
  • Pesan
  • Telepon
  • Facetime
  • Surel
  • Musik
  • Kartu-kartu
  • Safari
  • Rencana
  • Siri
  • Kalender
  • toko itunes
  • Toko aplikasi
  • Catatan
  • Kontak
  • Buku
  • Rumah
  • Laporan cuaca
  • Pengingat
  • Jam
  • televisi
  • Pertukaran sotck
  • Kalkulator
  • Mesin imla
  • Kompas
  • Podcast
  • Jam tangan
  • Tips
  • Menemukan
  • Pengaturan
  • File
  • Pengukuran
  • Kaca pembesar
  • Jalan pintas
  • Menerjemahkan

  Aplikasi Apple GRATIS

  Halaman aplikasi, angka, keynote, iMovie, garageband, klip dan toko apel sudah diinstal sebelumnya.

  • iMovie
  • Halaman
  • Keynote
  • Angka
  • Garageband
  • toko apel
  • iTunes remote
  • Klip
  • Pendampingan

  kartu SIM

  • Double Sim (Nano – Sim dan ESIM) 12
  • Dukungan untuk ESIM Double 12
  • IPhone 13 Pro dan iPhone 13 Pro Max tidak kompatibel dengan kartu mikro-SIM yang ada.

  Evaluasi untuk alat bantu dengar

  Dukungan untuk lampiran email

  • Jenis dokumen yang dapat ditampilkan
    .jpg, .bertengkar, .gif (gambar); .Dok dan .DOCX (Microsoft Word); .Htm dan .Html (halaman web); .Kunci (keynote); .Angka (angka); .halaman (halaman); .Pdf (ikhtisar dan adobe acrobat); .Ppt dan .PPTX (Microsoft PowerPoint); .Txt (teks); .RTF (teks yang diperkaya); .VCF (detail kontak); .Xls dan .XLSX (Microsoft Excel); .ritsleting; .ICS; .USDZ (USDZ Universal)

  Konfigurasi yang diperlukan

  • Pengidentifikasi apel (diperlukan untuk fitur tertentu)
  • Akses Internet 13
  • Sinkronisasi dengan Mac atau PC membutuhkan:
    • Macos Catalina 10.15 (atau lebih baru) dan pencari
    • Macos El Capitan 10.11.6 di Macos Mojave 10.14.6 dan iTunes 12.8 (atau lebih baru)
    • Windows 7 (atau lebih baru) dan iTunes 12.10.10 (atau lebih baru) (untuk diunduh gratis di iTunes.com/fr/download)

    Kondisi sekitar

    • Gunakan suhu: dari 0 hingga 35 ° C
    • Suhu penyimpanan: dari -20 hingga 45 ° C
    • Kelembaban relatif: 5 hingga 95 % tanpa kondensasi
    • Ketinggian Maksimum Penggunaan: Diuji hingga 3.000 m

    BAHASA

    • Bahasa yang didukung
      Jerman, Inggris (Australia, Amerika Serikat, Inggris), Arab, Catalan, Cina (disederhanakan, tradisional, tradisional, Hong Kong), Korea, Kroasia, Denmark, Spanyol (Amerika Latin, Spanyol), Finnois, Prancis (Kanada , Prancis), Yunani, Ibrani, Hindi, Hongaria, Indonesia, Italia, Jepang, Melayu, Belanda, Norwegia, Polandia, Portugis (Brasil, Portugal), Rumania, Rusia, Slovakia, Swedia, Ceko, Thailand, Turki, Ukrainia dan Vietnamesis Ukrainia dan Vietnamesiseus di Vietnamesiseus di Ukraina, Ukrainnamusnameseeseus di Ukraetnameseeseeseuseuseuseuseuseuseuseeseus,
    • Keyboard QuickType didukung
      Aïnou, Albania, Jerman (Jerman, Austria, Swiss), Amharik, Inggris (Australia, Kanada, Amerika Serikat, India, Inggris, Singapura), Arab (Najdi, standar modern), Armenia, Assam, Asyur, Azéri, Bengali, Belarusia, Birman, Bodo, Bulgaria, Kashmiri (Alfabet Arab, Alfabet Devanagari), Kanton Tradisional (Cangjie, Naskah, Stroke, Sucheng), Catalan, Cherokee, Tiongkok yang disederhanakan (Naskah, Pinyin Qwerty, Pinyin 10, Shuangpin, Stroke), Tradisional) Cina (Cangjie, Manuskrip, Pinyin Qwerty, Pinyin 10 Touches, Shuangpin, Stroke, Sucheng, Zhuyin), Cingalais, Korea (2-set, 10 sentuhan), Kroasia, Denmark, Dogri, Emoji, Spanyol (Amerika Latin, Spanyol, Meksiko ), Estonia, Fari, Finlandia, Flemish, Prancis (Belgia, Kanada, Prancis, Swiss), Irlandia Gaelik, Gallois, Georgia, Yunani, Gujarati, Hawaii, Ibrani, Hindi (Alfabet Devanagari, Alfabet Latin,Translitération), Hongaria, Igbo, Indonesia, Islandia, Italia, Jepang (Kana, Romaji), Kannada, Kazakh, Khmer, Kymer, Konkani (Alphabet Devanagari), Kurde (alfabet Arab, alfabet Latin), Laotian, Lithuanian, Makonia, Maonfabet Latin), Lithuanian, Lithuanian, Kurdon, Ma, Maotian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithuanian, Lithoanian, Lithaan, Lithuanian) , Malaysi (Arabic alphabet, Latin alphabet), Malayalam, Maldivian, Maltais, Maori, Marathi, Meitei (Bengali alphabet, Meitei Mayyek), Mongol, Navajo, Dutch, Nepalese, Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Odia, Uighur , Ouzbek ( Arabic alphabet, Cyrillic alphabet, Latin alphabet), Pachto, Pendjabi, Persian, Persian (Afghanistan), Peul (Adlam), Philippin, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Rohingya, Romanian, Russian, Sanskrit, Santali ( Alphabet Devanagari, Alphabet Santali), Serbia (Alfabet Cyrillic, Alfabet Latin), Sindhi (Alfabet Arab, Alfabet Devanagari), Slovakia, Slovenia, Swedia, Swahili, Tadjik, Tamoul (Anjal, Tamil 99), Czech,Telougou, Thailand, Tibet, Tongien, Turki, Turkmen
    • Keyboard QuickType dengan koreksi otomatis yang didukung
      Jerman (Jerman), Jerman (Austria), Jerman (Swiss), Inggris (Australia), Inggris (Kanada), Bahasa Inggris (Amerika Serikat), Bahasa Inggris (India), Bahasa Inggris (Jepang), Bahasa Inggris (Inggris), Bahasa Inggris (Singapura ), Arab (Najdi), Arab (standar modern), Bengali, Bulgaria, Catalan, Cherokee, Cina – Sederhana (Pinyin Qwerty), Cina – Tradisional (Pinyin Qwerty), Cina – Tradisional (Zhuyin), Korea (2 set) , Kroasia, Denmark, Spanyol (Amerika Latin), Spanyol (Spanyol), Spanyol (Meksiko), Estonia, Finlandia, Prancis (Belgia), Prancis (Kanada), Prancis (Prancis), Prancis (Swiss), Gaélique Illandais, Yunani, Gujarati, Hawaii, Ibrani, Hindi (Devanagari), Hindi (Translititas), Hongaria, Indonesia, Islandia, Italia, Jepang (Kana), Jepang (Romaji), Latton, Latton, Lithuania, Makedonia, Melayu, Marathi, Dutch, Belanda (Belgium), Makedonia, Malay, Marathi, Belanda, Belanda (Belgium)) , Norwegia (Bokmål), Norwegia (Nynorsk), Pendjabi,Persia, Persia (Afghanistan), Philippin, Polandia, Portugis (Brasil), Portugis (Portugal), Rumania, Rusia, Serbia (Cyrilique), Serbia (Latin), Slovakia, Slovenia, Swedia, Tamil (Anjal), Tamil 99 ), Ceko, Telougou, Thailand, Turki, Ukraina, Urdu dan Vietnam
    • Keyboard QuickType dengan kejang prediktif didukung
      Jerman (Jerman, Austria, Swiss), Inggris (Australia, Kanada, Amerika Serikat, India, Inggris, Singapura), Arab (Najdi, Standar Modern), Kanton (Tradisional), Cina (Sederhana, Tradisional), Korea, Korea, Spanyol (Amerika Latin, Spanyol, Meksiko), Prancis (Belgia, Kanada, Prancis, Swiss), Hindi (Alphabet Devanagari, Alfabet Latin), Italia, Jepang, Belanda, Portugis (Brasil, Portugal), Rusia, Swedia, Thailand, Turki (Brasil, Portugal), Rusia, Swedia, Thai, Turkieshese (Brasil, Portugal), Rusia, Swedia, Thailis, Turkieshese, Portugal) dan orang Vietnam
    • Keyboard QuickType dengan entri multibahasa yang didukung
      Jerman (Jerman), Jerman (Austria), Jerman (Swiss), Bahasa Inggris (Australia), Bahasa Inggris (Kanada), Bahasa Inggris (Amerika Serikat), Bahasa Inggris (India), Bahasa Inggris (Inggris), Bahasa Inggris (Singapura), Cina – Sederhana (Sederhana ( Pinyin), Cina – Tradisional (Pinyin), Spanyol (Amerika Latin), Spanyol (Spanyol), Spanyol (Meksiko), Prancis (Belgia), Prancis (Kanada), Prancis (Prancis), Prancis (Swiss), Hindi (alfabet Latin ), Italia, Jepang (Romaji), Belanda (Belgia), Belanda (Pays), Portugis (Brasil) dan Portugis (Portugal)
    • Keyboard QuickType dengan saran kontekstual yang didukung
      Jerman (Jerman), Jerman (Austria), Jerman (Swiss), Inggris (Australia), Inggris (Kanada), Bahasa Inggris (Amerika Serikat), Bahasa Inggris (India), Bahasa Inggris (Kerajaan – Uni), Bahasa Inggris (Singapura), Arab (Arab Najdi), Arab (standar modern), Cina (disederhanakan), Spanyol (Amerika Latin), Spanyol (Spanyol), Spanyol (Meksiko), Prancis (Belgia), Prancis (Kanada), Prancis (Prancis), Prancis (Swiss), Hindi (Alphabet Devanagari), Hindi (Alfabet Latin), Italia, Belanda (Belgia), Belanda (Pays), Portugis (Brasil), Rusia, Swedia, Turki dan Vietnam
    • Keyboard QuickPath didukung
      Jerman (Jerman), Jerman (Austria), Jerman (Swiss), Bahasa Inggris (Australia), Bahasa Inggris (Kanada), Bahasa Inggris (Amerika Serikat), Bahasa Inggris (India), Bahasa Inggris (Inggris), Bahasa Inggris (Singapura), Cina (Sederhana) , Spanyol (Amerika Latin), Spanyol (Spanyol), Spanyol (Meksiko), Prancis (Kanada), Prancis (Prancis), Prancis (Swiss), Italia, Belanda (Belgia), Belanda (Pays), Portugis (Brasil), Portugis (Portugal), Swedia dan Vietnam
    • Bahasa Siri
      Jerman (Jerman, Austria, Swiss), Inggris (Afrika Selatan, Australia, Kanada, Amerika Serikat, India, Irlandia, Selandia Baru, Inggris, Singapura), Arab (Arab Saudi, Uni Emirat Arab), Kanton (Kontinental China, Hong Kong), Mandarin Tiongkok (Kontinental China, Taiwan), Korea (Republik Korea), Denmark (Denmark), Spanyol (Chili, Spanyol, Amerika Serikat, Meksiko), Finlandia (Finlandia), Prancis (Belgia, Kanada, Prancis, Swiss, Swiss, Swiss, Swiss Swiss ), Ibrani (Israel), Italia (Italia, Swiss), Jepang (Jepang), Malaysia (Malaysia), Belanda (Belgia, Pays), Norwegia (Norwegia), Portugis (Brasil), Rusia (Rusia), Swedia (Swedia) , Thailand (Thailand) dan Turki (Turki)
    • Bahasa dikte
      Jerman (Jerman, Austria, Luksemburg, Swiss), Inggris (Afrika Selatan, Arab Saudi, Australia, Kanada, Uni Emirat Arab, Amerika Serikat, Indonesia, Irlandia, Malaysia, Selandia Baru, Filipina, Inggris, Singapura), Arab (Saudi Arab, Uni Emirat Arab, Kuwait, Qatar), Kanton (Kontinental China, Hong Kong, Macao), Catalan, Mandarin Cina (Kontinental China, Taiwan), Korea, Kroasia, Denmark, Spanyol (Argentina, Chili, Kolombia, Kosta Rika, Khatulistiwa, Spanyol, Amerika Serikat, Guatemala, Honduras, Meksiko, Panama, Paraguay, Peru, Republik Dominika, Salvador, Uruguay), Finlandia, Prancis (Belgia, Kanada, Prancis, Luksemburg, Swis ), Hongaria, Indonesia, Italia (Italia, Swiss), Jepang, Melayu, Belanda (Belgia, Pays), Norwegia, Polandia, Portugis (Brasil, Portugal), Rumania, Rusia,Shanghain (Cina Kontinental), Slovakia, Swedia, Ceko, Thailand, Turki, Ukraina dan Vietnam
    • Kamus definisi yang didukung
      Jerman, Inggris (Amerika Serikat, Kerajaan – Uni), Cina (disederhanakan, tradisional), Korea, Denmark, Spanyol, Prancis, Ibrani, Hindi, Italia, Jepang, Belanda, Norwegia, Portugis, Rusia, Swedia, Thailand dan Turki
    • Kamus dwibahasa didukung
      Jerman – Bahasa Inggris, Arab – Bahasa Inggris, Cina (Sederhana) – Bahasa Inggris, Cina (Tradisional) – Bahasa Inggris, Korea – Bahasa Inggris, Spanyol – Bahasa Inggris, Prancis – Jerman, Prancis – Inggris, Gujarati – Bahasa Inggris, Hindi – Bahasa Inggris, Indonesia – Bahasa Inggris, Bahasa Inggris, Bahasa Inggris, Bahasa Inggris Italia – Bahasa Inggris, Jepang – Bahasa Inggris, Jepang – Cina (Sederhana), Belanda – Bahasa Inggris, Polandia – Bahasa Inggris, Portugis – Bahasa Inggris, Rusia – Bahasa Inggris, Tamil – Bahasa Inggris, Telugougou – Bahasa Inggris, Thailand – Bahasa Inggris, Urdu – Bahasa Inggris, Bahasa Inggris, Vietnam – Bahasa Inggris
    • Kamus
      Bahasa Inggris (Amerika Serikat, Inggris), Cina (disederhanakan)
    • Ejaan
      Jerman, Inggris, Arab, Arab Najdi, Korea, Denmark, Spanyol, Finlandia, Prancis, Italia, Belanda, Norwegia, Polandia, Portugis, Rusia, Swedia dan Turki
    • Negara dan wilayah geografis yang mendukung pembayaran apel
      Afrika Selatan, Jerman, Arab Saudi, Australia, Austria, Belgia, Belarus, Brasil, Bulgaria, Kanada, Kontinental Cina, Siprus, Kroasia, Denmark, Uni Emirat Arab, Spanyol, Estonia, Amerika Serikat, Finlandia, Prancis, Georgia, Yunani , Greenland, Guernsey, Hong Kong, Hongaria, Manusia, Kepulauan Faroe, Irlandia, Islandia, Israel, Italia, Jepang, Jersey, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Malta, Meksiko, Monaco, Monaco, Norway, Norway, Macao, Malta, Meksiko, Monaco, Monaco, Norway, Norway, Macao, Monaco, Monaco, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway yang ”, Selandia Baru, Pays, Polandia, Portugal, Qatar, Republik Ceko, Rumania, Inggris, Saint -Marin, Serbia, Singapura, Slovakia, Slovenia, Swedia, Swiss, Taiwan, Ukraina dan Vatika

    Isi kotak

    • iPhone 13 Pro
    • USB – C ke kabel petir
    • Dokumentasi

    Sebagai perpanjangan dari upaya yang dilakukan untuk mencapai tujuan perlindungan lingkungan kita, iPhone 13 Pro dikirim tanpa adaptor. Anda akan menemukan di dalam kotak sebuah kabel USB-C ke Lightning yang memungkinkan pengisian ulang yang cepat dan kompatibel dengan adaptor sektor USB-C dan port USB-C dari komputer.

    Kami mengundang Anda untuk menggunakan USB-A untuk kabel petir, adaptor sektor dan headphone yang sudah Anda miliki yang kompatibel dengan model iPhone ini. Tetapi jika Anda membutuhkan adaptor sektor baru atau headphone Apple, mereka tersedia untuk dibeli.

    IPhone dan lingkungan

    Untuk mengurangi dampaknya terhadap lingkungan, iPhone 13 Pro dan iPhone 13 Pro Max telah dirancang dengan karakteristik berikut15:
    Konsultasikan dengan laporan tentang dampak lingkungan iPhone 13 Pro dan iPhone 13 Pro Max

    Lebih banyak bahan ekologis

    • Tungsten 100 % didaur ulang di mesin tapic, mewakili 99 % dari tungsten yang ada di perangkat
    • Lahan langka 100 % didaur ulang di semua magnet, mewakili 98 % dari tanah jarang yang ada di perangkat
    • 100 % emas daur ulang untuk veneer motherboard
    • 100 % didaur ulang di kabel kamera dan kamera depan
    • 100 % kaleng daur ulang untuk mengelas motherboard logika utama dan dalam sistem kontrol baterai
    • 35 % plastik daur ulang minimum di banyak komponen

    Ekonomi Energi

    • Mematuhi standar Departemen Energi Sunisian untuk Sistem Pengisian Baterai 16

    Kimia yang lebih cerdas 17

    • Kaca tanpa arsenik
    • Tanpa merkuri, baik RFB, maupun PVC, maupun Béryllium

    Pembuatan ekologis

    • Program nol limbah Apple membantu pemasok tidak mengirim limbah di tempat pembuangan sampah
    • Semua situs perakitan akhir pemasok berada dalam fase transisional menuju penggunaan energi terbarukan 100 % untuk produksi apel

    Kemasan yang lebih hormat

    • 100 % serat kayu perawan berasal dari hutan yang dikelola yang bertanggung jawab
    • Kemasan yang terdiri dari setidaknya 90 % serat

    Apel dan lingkungan
    Kami berkomitmen untuk memproduksi produk kami tanpa menggunakan sumber daya bumi dan menjadi netral karbon pada semua aktivitas kami, termasuk produk kami, pada tahun 2030.
    Lihat Komitmen Apple

    iPhone 13 Pro: das head: 0,99 w/kg; DAS TRONC: 0,98 W/kg; Anggota DAS: 2.97 w/kg
    iPhone 13 Pro Max: Kepala DAS: 0,99 W/kg; DAS TRONC: 0,98 W/kg; Anggota DAS: 2.97 w/kg

    DAS (aliran penyerapan spesifik) dari ponsel mengukur tingkat maksimum paparan pengguna terhadap gelombang elektromagnetik, untuk kepala, anggota atau batang. Peraturan Prancis mensyaratkan bahwa DAS tidak melebihi 2 w/kg untuk batang dan kepala dan 4 w/kg untuk anggota. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang DAS, lihat halaman Apple.com/fr/legal/rfexposure.

    * Untuk mengidentifikasi nomor model iPhone Anda, lihat halaman Dukungan.apel.com/fr-fr/ht3939. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang kompatibilitas dengan 5G dan LTE, hubungi operator Anda dan konsultasikan dengan Apple.com/fr/iPhone/seluler. Kompatibilitas dengan teknologi jaringan seluler tergantung pada nomor model dan konfigurasi iPhone untuk jaringan CDMA atau GSM.

    1. Ruang yang tersedia lebih rendah dan bervariasi tergantung pada banyak faktor. Konfigurasi standar membutuhkan sekitar 12 hingga 17 GB ruang, khususnya untuk fitur baru iOS 15 dan aplikasi Apple yang dapat dihapus. Aplikasi Apple ini menggunakan sekitar 4,5 GB ruang. Mereka dapat dihapus dan kemudian diinstal ulang dengan mengunduhnya ke App Store. Kapasitas penyimpanan kemungkinan akan berubah sesuai dengan versi perangkat lunak, pengaturan dan model iPhone.
    2. Dimensi dan berat bervariasi tergantung pada proses konfigurasi dan pembuatan.
    3. IPhone 13 Pro dan iPhone 13 Pro Max tahan terhadap percikan, air, dan debu. Mereka diuji di laboratorium dalam kondisi terkontrol dan memperoleh indeks perlindungan IP68 yang ditentukan oleh standar 60529 dari Komisi Elektroteknik Internasional (CEI) (kedalaman maksimum 6 meter selama maksimum 30 menit). Sebagai bagian dari keausan normal, tahan percikan, air dan debu dapat berkurang seiring waktu. Jangan mencoba mengisi ulang iPhone basah. Laporkan ke Panduan Pengguna untuk mengetahui instruksi pembersihan dan pengeringan. Kerusakan yang disebabkan oleh cairan tidak ditanggung oleh garansi.
    4. Paket data diperlukan. 5G, Gigabit LTE, VoLTE dan WI -Fi Panggilan hanya tersedia di pasar tertentu dan dari operator tertentu. Kecepatan ditetapkan pada aliran teoretis dan bervariasi sesuai dengan konfigurasi tempat dan operator. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang kompatibilitas dengan 5G dan LTE, hubungi operator Anda dan konsultasikan dengan Apple.com/fr/iPhone/seluler.
    5. Ketersediaan teknologi ultra wideband (UWB) bervariasi tergantung pada area geografis.
    6. Panggilan FaceTime memerlukan perangkat yang kompatibel dengan facetime untuk orang yang dipanggil dan orang yang dipanggil serta koneksi WI -Fi. Ketersediaan jaringan seluler tergantung pada kebijakan operator; Biaya transfer data mungkin berlaku.
    7. Konten video rentang dinamis standar saja.
    8. Siri tidak tersedia dalam semua bahasa atau di semua wilayah geografis, dan fitur yang diusulkan dapat bervariasi tergantung pada area geografis. Diperlukan akses internet. Biaya transfer data seluler mungkin berlaku.
    9. Semua angka otonomi canggih bergantung pada konfigurasi jaringan dan banyak faktor lainnya. Hasil nyata cenderung bervariasi. Baterai memiliki jumlah siklus pengisian daya terbatas. Pada akhirnya mungkin perlu untuk mengganti mereka di penyedia layanan apel. Otonomi dan jumlah siklus beban bervariasi tergantung pada penggunaan dan pengaturan. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman Apple.com/fr/baterai dan apel.com/fr/iphone/baterai.html.
    10. Pengisi daya nirkabel dijual terpisah.
    11. Tes yang dilakukan oleh Apple pada Agustus 2021 di iPhone 13 Mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro Max Prototipe dengan Preversion Perangkat Lunak dan USB – C Apple (Model A2305 Model 20 W). Tes pengisian cepat yang dilakukan pada iPhone yang dibuang. Waktu pengisian bervariasi tergantung pada pengaturan dan faktor lingkungan. Hasilnya cenderung bervariasi.
    12. Penggunaan ESIM memerlukan paket seluler (yang dapat mencakup pembatasan perubahan atau roaming operator, bahkan setelah berakhirnya kontrak). Tidak semua operator mendukung ESIM. Ada kemungkinan bahwa penggunaan ESIM di iPhone dinonaktifkan oleh operator tertentu. Periksa dengan operator Anda. Untuk mengetahui lebih lanjut, buka Dukungan.apel.com/fr-fr/ht209044.
    13. Koneksi nirkabel kecepatan tinggi yang disarankan; Biaya mungkin berlaku.
    14. Di daratan Cina, Anda dapat menggunakan Apple Pay di web di Safari hanya pada model iPhone dan iPad yang kompatibel yang dilengkapi dengan iOS 11.2 (atau versi selanjutnya).
    15. Data yang tepat saat meluncurkan produk.
    16. Pengukuran Efisiensi Energi Berdasarkan Standar yang Ditentukan oleh Departemen Energi Sunis (Standar Energi Federal untuk Pengisi Daya Baterai).
    17. Apple mendefinisikan pembatasannya pada zat berbahaya, termasuk penyebutan “bebas dari”, dalam daftar zat yang diatur. Setiap produk apel bebas dari PVC dan phthalate, dengan pengecualian kabel makanan di India, Thailand (untuk dua kabel makanan pin) dan Korea Selatan, di mana kami masih menunggu solusi kami untuk penggantian PVC dan phthalate disetujui oleh pemerintah pihak berwajib.

    Ketersediaan fitur dapat bervariasi tergantung pada negara atau wilayah geografis. Klik di sini untuk melihat daftar lengkap.

    Perbedaan antara iPhone 13 dan iPhone 13 Pro

    Tahun ini, Apple mempresentasikan empat smartphone baru di rentang iPhone 13 -nya: Two Classics dan Two Pro, seperti untuk iPhone 12. Kami telah melihat perbedaan antara iPhone 12 dan iPhone 13, tetapi elemen apa yang membedakan iPhone 13 dari iPhone 13 Pro ? Inilah perbandingan lengkapnya.

    

    IPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 dan iPhone 13 Mini

    Desain

    IPhone 13 dan iPhone 13 Pro memiliki desain umum yang sangat mirip tetapi mereka mudah dibedakan. Di luar ukuran layar, bagian depan sangat identik. Di sisi lain, kamera di belakang – tiga pada model Pro, dua lebih kecil pada model klasik – membedakan dua rentang. Ukurannya berbeda tergantung pada model: iPhone 13 Mini adalah yang terkecil dengan layar 5,4 “, kemudian ada iPhone 13 dan iPhone 13 Pro yang keduanya memiliki diagonal 6,1”, dan akhirnya iPhone 13 Pro Max dengan a Slab besar 6,7 “.

    

    IPhone 13 Pro dan iPhone 13

    Elemen pembeda lainnya adalah sasis, di tepi, yang terbuat dari aluminium pada jangkauan klasik dan baja, lebih tahan dan lebih cemerlang, pada kisaran pro. Baja juga lebih berat: ukuran identik, iPhone 13 (6.1 “) memiliki berat 173 g sementara iPhone 13 Pro (6.1”) naik ke 203 g.

    Dan tentu saja, ada warnanya: Stellar Light, Midnight, Blue, Pink dan Red untuk iPhone 13, lalu Graphite, Gold, Silver, dan Alpine Blue untuk iPhone 13 Pro. Bagian belakang model Pro memiliki hasil akhir bertekstur matte, sedangkan model klasik halus dan mengkilap.

    

    IPhone 13 dan iPhone 13 Pro

    Layar

    Selain ukurannya, layar yang tertanam pada iPhone 13 klasik dan berbeda. Dalam semua kasus, ini adalah ubin “Super Retina XDR” OLED dengan kualitas gambar yang sama yang sangat baik dan kaca perisai keramik yang sama untuk ditolak sebaik mungkin jika terjadi musim gugur. Namun, ada dua keuntungan untuk lempengan model Pro: kecerahan maksimum yang meningkat (1.000 nits, bukan 800 nits), yang bisa menarik di luar ruangan, serta teknologi promosi.

    Kebaruan besar tahun ini pada model Pro, fitur promosi memungkinkan layar naik ke laju refresh 120 Hz (120 gambar per detik) ketika memiliki animasi untuk ditampilkan, dan turun hingga 10 Hz jika terjadi a Fixed Display. Ini memungkinkan keduanya untuk mendapatkan lebih banyak animasi cairan (pengguliran halaman sederhana tampaknya lebih alami) dan membatasi konsumsi untuk mengoptimalkan otonomi. Model klasik memiliki tingkat penyegaran tetap 60 Hz tradisional.

    

    Kamera

    Kamera mewakili perbedaan besar lainnya antara iPhone 13 klasik dan iPhone 13 Pro, dengan sensor yang lebih dan lebih efisien pada model Pro. Yaitu: tidak ada perbedaan antara iPhone 13 mini dan iPhone 13, dan sensornya juga identik pada iPhone 13 Pro dan iPhone 13 Pro Max.

    IPhone 13 klasik memiliki dua kamera di bagian belakang: sudut besar dan sudut ultra. IPhone 13 Pro juga memiliki lensa telefoto 3x dan pemindai LIDAR. Pada model Pro, kamera lebih besar dan dapat menangkap lebih banyak cahaya untuk hasil yang lebih baik dalam cahaya rendah: sudut besar terbuka hingga ƒ/1.5 bukan ƒ/1.6 dan sudut ultra besar pada ƒ/1.8 bukan ƒ/2.4, dengan Mode makro pada model Pro tidak ada dari model klasik. Lensa telefoto 3x dari model Pro terbuka ke ƒ/2.8, dan pemindai Lidar detik sensor yang berbeda untuk membawa mode potret dalam mode malam, fokus otomatis yang lebih cepat dan pengalaman augmented realitas yang lebih baik lebih baik. Singkatnya, model Pro membawa bidikan kualitas yang lebih baik terutama di malam hari, mode makro dan lensa telefoto untuk memperbesar 3x.

    

    Di sisi perangkat lunak, model Pro juga mendukung format pro -raw dalam foto dan video profesional. Berbagai berita lainnya tahun ini (gaya fotografi, mode kinematik, Smart HDR 4) adalah umum untuk semua model.

    Pertunjukan dan otonomi

    Keempat model iPhone 13 dilengkapi dengan chip Apple A15, tetapi dengan kehalusan untuk model Pro yang menggabungkan lima hati grafis alih -alih model klasik. Kapasitas grafis tambahan ini dapat berguna untuk aplikasi yang paling rakus dalam masalah ini (misalnya, untuk pengelolaan format video prore) tetapi mereka tidak akan memiliki efek khusus setiap hari jika Anda tidak berencana untuk mendorong iPhone Anda di dalamnya Entrenchments: Chip Apple A15 sudah sangat cepat dan cukup jaminan keberlanjutan agar tidak harus mengajukan pertanyaan pada saat pembelian.

    

    Otonomi dari model yang berbeda adalah argumen penting untuk kelas atas. Dalam membaca video, Apple menjanjikan otonomi hingga 17 jam untuk iPhone 13 Mini, 19 jam untuk iPhone 13, 22 jam untuk iPhone 13 Pro dan akhirnya 28 jam untuk iPhone 13 Pro Max. Ini adalah kemajuan dibandingkan dengan rentang sebelumnya: iPhone 13 mini mungkin terakhir terakhir, tetapi lebih baik daripada iPhone 12 mini (15 jam) dan juga permainan dengan iPhone 12 klasik yang tidak mengecewakan pada titik ini.

    Kapasitas dan harga

    Di sisi kapasitas, semua model tersedia dengan penyimpanan tingkat entri 128 GB dan juga ada dengan 256 GB atau 512 GB. Hanya model Pro yang memungkinkan 1 TB memori flash untuk dipanjat. Harga mulai dari € 809 untuk iPhone 13 mini, dan iPhone 13 klasik adalah 100 € lebih mahal dengan kapasitas yang sama. Untuk model Pro, surplus adalah € 250 dengan kapasitas yang sama dengan harga yang mulai dari € 1.159 untuk iPhone 13 Pro, dan ada surplus baru € 100 untuk beralih ke model profesional besar.

    

    Jika Anda ragu -ragu antara iPhone 13 dan iPhone 13 Pro 6.1 “, ketahuilah bahwa perbedaan € 250 berjalan terutama di layar dan kamera. Jika ini adalah dua kemajuan yang Anda lampirkan secara khusus, Anda akan menemukan akun Anda di sana. Namun, jangan lupa kasus ini bahwa layar dan model klasik dari model klasik tetap sangat baik – itu bukan karena ada lebih baik bahwa model ini tidak lebih dari cukup untuk sebagian besar publik.

    Anda dapat menemukan seluruh jajaran iPhone 13 di Apple Store serta dengan berbagai pengecer seperti FNAC, Darty, Amazon, Rue du Commerce, Boulanger atau Cdiscount. IPhone 13 dan 13 Pro baru juga ditawarkan dari operator telepon, di Orange, Sosh, Bouygues Telecom, SFR dan Red, kadang -kadang dengan diskon beberapa puluh euro dengan atau tanpa paket. Semua model iPhone akhirnya dirujuk pada pembanding harga kami, di mana Anda dapat membuat peringatan untuk menerima email jika terjadi diskon dari reseller.

    Tautan tidak muncul ? Gambar hilang ? Blocker iklan Anda memainkan trik pada Anda. Untuk melihat semua konten kami, silakan nonaktifkan blocker iklan Anda !