IPhone 13 Mini Test: Pendapat lengkap kami tentang smartphone Apple kecil, iPhone 13 vs iPhone 13 Mini: Cara Memutuskannya? CNET FRANCE

IPhone 13 vs iPhone 13 Mini: Cara memutuskan di antara mereka

Berkat perbaikan yang dilakukan pada otonomi iPhone 13 Mini, ini bukan lagi kesan membuat kompromi besar dengan memilih telepon kecil Apple. Namun, jika otonomi adalah salah satu fitur terpenting yang Anda cari di ponsel baru, lebih baik mempertimbangkan iPhone yang lebih besar.

Tes mini iPhone 13: Ukuran kecil tetapi potensi besar

iPhone13 Mini

Setahun setelah iPhone 12, ini dia … iPhone 13. Lebih kuat, lebih otonom, selalu lebih. Tapi mari kita lihat model tertentu: iPhone 13 mini. “Mini” tidak berarti bahwa ia memiliki komponen kualitas yang lebih sedikit atau menawarkan layanan rrate kedua. Ini adalah iPhone 13 nyata, tetapi 24% lebih kompak. Kami sangat menantikan untuk melihat apa yang ada di perutnya. Apakah otonominya benar -benar meningkat, kamusnya telah meningkat .. ? Begitu banyak pertanyaan yang kami jawab dalam tes lengkap ini.

iPhone 13 mini 128 GB dengan harga terbaik

iPhone 13 Mini

Klik di sini untuk membeli iPhone 13 Mini

Dia keluar. IPhone 13 yang didambakan terungkap pada 14 September 2021 selama Keynote Apple Back -to -School yang terkenal. Kami membicarakannyaProsesor bionik baru lebih kuat dari kompetisi, Dari perangkat foto/video yang bagus, versi baru iOS … yang kami sukai atau benci Apple, produknya atau strategi komersialnya, kuat adalah untuk mencatat bahwa ia masih menjadi perusahaan untuk apel yang sering memberikan di ponsel Pasar telepon. Menggambar inspirasi dari atau di depan Apple, Cina dan Korea yang berfantasi tentang keberhasilan yang menggelegar dari produsen Amerika dan berharap untuk mereproduksi kegemaran yang telah terangsang sejak 2007.

Setiap tahun, jurnalis khusus, pakar keuangan, fanboy, dan publik umum menunggu keynote du gurou d’opple. Di sisi lain, untuk beberapa waktu, Inovasi dan efek Wahoo tampaknya kehabisan uap, Sementara Samsung, Xiaomi dan Oppo menyempurnakan spesifikasi mereka untuk merayu Geeks di seluruh dunia. Selain itu, dengan pembatasan terkait dengan krisis kesehatan, tahun itu sulit bagi Apple bahkan jika masih berhasil menjaga kepemimpinannya.

iPhone13

Sesaat sebelum keynote terakhir, kami bertanya -tanya apakah Versi mini iPhone akan hilang. Dengan miliknya Layar kecil, Fungsi hukum smartphone sudah meninggal. Ponsel dengan layar besar dijual lebih baik, karena publik mencari a Smartphone serbaguna : Kedua telepon, tetapi di atas semua walker, layar untuk menonton video, kamera, ekstensi meja .. Oleh karena itu, iPhone mini menentang gelombang.

Selama beberapa bulan, para ahli telah mengumumkan akhir versi mini. Itu terlalu mahal untuk dilakukan saat penjualannya setengah tiang. Tahun 2021 tragis: Apple cukup mengganggu produksi iPhone 12 mini di babak kedua . Versi mini iPhone 12 hanya mewakili 6 % dari penjualan, ketika versi klasik adalah 27 %. Menghapus jalur produksi akan mengalokasikan sumber daya ke model yang lebih tinggi dan karenanya lebih menguntungkan. Tetapi Oleh karena itu, hilangnya iPhone mini tidak akan tahun ini. Terlepas dari spesifikasi teknis iPhone 13, karena itu kejutan yang sebenarnya adalah pemasaran mini baru. Di sisi lain, itu mungkin akan menjadi yang terakhir dari garisnya seperti kata analis Ming-Chi Kuo .

iPhone13

Lembar Teknis iPhone 13 Mini

iPhone 13 Mini
Ukuran 13.15 x 6.42 x 0.765 cm
Berat 140 gram
Layar 5.4 ”
Super retina xdr oled
2340 x 1080 piksel
476 piksel per inci
Prosesor A15 Bionic (5nm)
Sistem operasi iOS 15
Ram 4GB
Penyimpanan 128 GB
256 GB
microSD TIDAK
Sensor utama (belakang) Sudut Lebar 12 MP, F/1.6
Ultra Grand Angle (120 °) 12 MP, F/2.4
Digital Zoom hingga 5x
OIS (sudut lebar)
Sensor Selfie (Sebelum) 12 MP, f/2.2
Baterai 9.34 Wh
Isi ulang 20W kabel cepat
Pengisian daya cepat nirkabel hingga 12W dengan magsafe
5g Ya
Biometri ID Wajah
Tahan air IP68

Harga dan ketersediaan

Terlepas dari krisis kesehatan, peluncuraniPhone 13 Mini tidak terpengaruh. Keluarnya komersial resminya adalah 24 September 2021, 10 hari setelah keynote Apple. Anda akan menemukannya, seperti biasa di Apple Store, tetapi juga di toko operator. Jika iPhone 13 Pro Max dapat mengalami beberapa kesulitan pasokan, sesuai dengan warnanya, itu tidak sama untuk iPhone 13 Mini.

iPhone13 Mini

Harga mini iPhone 13 mulai di Prancis 809 Euro untuk versi 128 GB. Versi 64GB (di iPhone 12 mini dan sebelumnya) tidak ada lagi pada generasi baru ini. Untuk mid -range (256 GB), akan membutuhkan 929 euro. Akhirnya versi iPhone 13 Mini yang paling mahal adalah modelnya 512 GB lelah pada 1159 euro. Kami segera memperhatikan bahwa dengan harga iPhone 12 mini 64 GB kami mendapatkan iPhone 13 mini 128 GB hari ini. Gigactet menurun sebesar 41 sen/pergi pada versi 128GB dan hanya 20 sen untuk versi 256 GB.

Jika Anda ingin lebih banyak angka, ketahuilah bahwa iPhone 13 mini 128 GB adalah 80 sen/lebih murah daripada iPhone 13 dari kapasitas yang sama. Kesenjangan berkurang (0,39 €/GB) dengan membandingkan iPhone 13 mini 256 GB dan iPhone 13, sementara itu melenturkan (0,19 €/go) antara iPhone 13 dan mini “normal”. Tahun ini, Apple belum meningkatkan harga iPhone mini. Anda bisa mendapatkan versi mini 128 GB (untuk ponsel profesional misalnya) dengan ruang penyimpanan yang nyaman untuk sebagian besar penggunaan.

iPhone 13 mini 128 GB dengan harga terbaik

iPhone13 Mini

Akhirnya, pecinta lingkungan Apple, yang memiliki anggaran kecil atau tidak memiliki kebutuhan “multimedia” yang besar, akan selalu dapat beralih ke iPhone SE (generasi ke-2) dengan definisi 2,5 kali lebih lemah dan layar yang lebih kecil (- 0.7 ‘). Mereka masih dapat menemukan iPhone dengan kapasitas 64GB (7.6 €/pergi). IPhone 13 Mini 128 GB lebih mahal (+2.€ 1/go) bahwa SE, tetapi layanan elektronik tanpa perbandingan. Dengan AI yang membutuhkan kekuatan perhitungan lebih banyak dan lebih tinggi dan terutama sirkuit yang lebih cocok, sangat mungkin untuk mengarungi iOS 15. Usang melewati kedatangan iOS baru yang selalu lebih serakah dan lebih elitis.

Desain

Apple memberi kami sedikit lelucon. Dia menghormati kami dengan serangkaianiphone biru (iPhone 13), putih (iPhone Pro Mac) dan merah (Mini tes ini). Pikiran yang menyenangkan ini tidak hanya menyenangkan, tetapi itu berarti sesuatu yang lain: Mini adalah (produk) merah.

iPhone13 Mini

Kami tidak akan memaksakan semiologi warna merah, tetapi kami akan dengan cepat melaporkan bahwa memakai merah memberikan kepercayaan diri dan dominasi psikologis yang halus. Terlepas dari pertimbangan ini, merah ini tidak sama dengan iPhone 12. Merah itu berwarna merah cerah dengan sedikit oranye. Vulgar dan melihat vermilion merah, akan mengatakan beberapa. Pada iPhone 13 mini dalam pengujian, gaun merah ini agak merah kardinal; Merah dengan sentuhan hitam, dekat dengan ceri merah. A beludru merah, halus, Dikoordinasikan dengan cat kuku seorang wanita canggih atau pelapis convertible bahasa Inggris kuno.

Meskipun fasad belakang ditutupi dengan a kaca mineral, IPhone 13 Mini tidak terlalu reflektif dan monster bijaksana di atas meja. Ponsel ini diatur oleh perbatasan aluminium dengan cat logam merah. Objeknya adalah permata kecil yang nyata Yang pasti mengingatkan iPhone 4 (yang terakhir dari era Steve Jobs) dengan tepi lurus dan sudut bulat. Jalur logam tipis ini membawa kedua pelat kaca menjamin umur panjang iPhone meskipun ada keanehan kehidupan sehari -hari. Tetapi Lapisan logam (seperti pada “standar” 13 iPhone) dapat menyebar dengan keausan di saku atau guncangan mikro biasa.

iPhone13 Mini

Namun, produk Apple umumnya tidak dihukum oleh pakaian domestik, kurang dari merek lain dalam hal apa pun. Jika iPhone 13 Mini mengenang iPhone 4 (2010 sudah !) untuk desainnya dengan lebih banyak tombol persegi panjang, Formatnya agak mengingatkan pada iPhone 6. Tim Cook tidak terlalu asli dalam hal ini. Tinggi yang sama (131,5 mm), lebar yang sama (64,2 mm) dan ketebalan yang hampir sama (7,65 mm, +0,25 mm) seperti iPhone 12 mini.

iPhone 13 Mini

Memang benar bahwa ukuran ini dipuji oleh mentor Steve Jobs ketika dia berbicara tentang iPhone 4 “yang faktor bentuknya ideal untuk mengelola semuanya dengan ibu jari”. 11 tahun kemudian, smartphone memiliki layar besar. Apple iPhone Mini Range adalah salah satu dari sedikit yang menawarkan desain ini. Rasanya seperti memiliki ponsel cerdas di tangan Anda saat kami terbiasa dengan layar besar. Tetapi kita harus mengakui bahwa ukuran ini Sempurna untuk cengkeraman yang baik dalam mode potret, Untuk menelepon atau dengan cepat mencari info tentang aplikasi atau web.

iPhone13 Mini

Untuk kembali ke (produk) merah, tidak ada koneksi dengan operator telepon seluler Prancis milik kelompok Altice. Juga bukan seri apel eksklusif. Merek Apple telah memasarkannya sejak 2006 (iPod generasi ke -3). Produk merah sebenarnya adalah “merek yang kebobolan di bawah lisensi untuk perusahaan mitra” menurut definisi Wikipedia. Dengan membuat dan memasarkan produk merah, perusahaan mitra berkomitmen Letakkan persentase keuntungan mereka untuk pekerjaan amal : Terutama untuk perang melawan AIDS. Tujuannya sudah luar biasa di masa-masa yang tidak pasti ini, tetapi Apple telah memperhitungkan pandemi COVVI-19. Keuntungan dari produk merahnya telah kembali sejak akhir tahun 2020 secara langsung dan terutama sepenuhnya ke dana dunia untuk populasi sub -Sahara yang sudah dalam kerumitan ekstrem sebelum covid. Jelas, Anda membeli iPhone 13 Mini Red, Anda membuat “donasi”, isyarat solidaritas untuk orang -orang dalam kesulitan serius. Operasi solidaritas dengan total pembalikan laba dari produk (merah) diperpanjang hingga 30 Desember 2021. Jadi, jika Anda hanya perlu memilih naungan untuk iPhone 13 Mini, ini adalah produk (merah).

Jika Anda benar -benar alergi terhadap merah, IPhone 13 Mini tersedia dalam warna merah muda, biru, tengah malam (hitam) dan bintang bintang (putih). Seperti iPhone 12 (ya lagi), smartphone ini telah diperoleh Indeks Perlindungan IP68. Dengan kata lain, itu menahan air hingga kedalaman 6 m selama setengah jam.

Layar

Terlepas dari kekompakannya, iPhone 13 Mini memiliki a Dalle dari 5.4 ” (Sekitar 12.7cm) Super Retina XDR, artinya OLED Untuk apel. Untuk apple agnostik dan fanboy, mari kita ingat bahwa iPhone SE (2nd gen) lebih besar dan lebih berat dengan layar yang lebih kecil (hanya 4.7 ‘). Keunggulan untuk iPhone 13 Mini adalah nyata. Akhirnya, tidak dibandingkan dengan leluhurnya, iPhone 12 mini, versi baru memiliki diagonal layar yang sama, resolusi yang sama (2.340 x 1.080 piksel), kepadatan piksel yang sama (476 piksel per inci), dari kisaran warna yang sama ( P3)…

iPhone 13 Mini

Ada juga teknologi HDR10 yang sama (kedalaman warna pada 10 bit) dan Dolby Vision (pengkodean 12 -bit), kecerahan maksimum yang sama dalam HDR (1200 nits) dan selalu menyegarkan pada 60 Hz (ketika Android menawarkan 120 Hz dengan harga yang setara , atau bahkan lebih rendah dari iPhone 13 mini).

Jadi, dia benar -benar menyimpan lempengan yang sama dengan iPhone 12 mini yang sudah lama ? Tidak tepat. Mayoritas spesifikasi identik, tetapi IPhone 13 Mini memiliki layar yang lebih cerah (800 nits terhadap 625 nits), masih dilindungi oleh kaca mineral perisai keramik. Kaca mineral ini “lebih tahan daripada gelas smartphone apa pun”.

iPhone 13 Mini

Dalam praktiknya, selama tes kami, itu tidak melewatkan kami dalam praktik. Tapi kecerahan seperti itu hanya bisa dibaca emailnya di pantai. Layar dengan definisi seperti itu mengizinkan untuk menonton seri atau video, tapi mari kita hadapi itu, Pengalamannya benar. Untuk video game, ini sangat rumit terutama di FPS seperti Call of Duty. Dalam hal ini, takik kamera jauh lebih kecil (sekitar 30%) pada iPhone 13 mini, tetapi selalu tidak praktis untuk bermain dengan layar pendek ..

Lingkungan

iPhone 13 mini iOS 15

Seperti secara sistematis kasus di Apple, yang mengatakan generasi baru iPhone mengatakan versi baru dari sistem operasi. IPhone 13 Mini Embark IOS 15. Agar tidak berubah, iOS “selalu lebih baik”, bahkan jika masih tidak membuat kopi. Jelas sekali, Versi OS ini tidak eksklusif untuk iPhone 13, Karena iPhone 6s (dirilis pada 2015) secara teoritis dapat menggunakannya.

iPhone 13 mini iOS 15

Apa yang harus dipikirkan iOS 15 di iPhone 13 mini ? Pertama, pengalamannya cair. Tidak ada “lag mikro” untuk meluncurkan aplikasi. Itu bagus, tapi alami. Ingatlah bahwa model ini bukan penjahat kecil bebek generasi 13 dengan komponen rendah -end. Ini adalah iPhone 13 yang adil. Seperti yang Anda harapkan, navigasi dalam menu dan pengaturan sama menyenangkannya dengan yang besar, Dan mungkin lebih, karena gerakan ibu jari lebih pendek. Jelas dengan layar yang lebih kecil, teksnya lebih kecil, yang dapat menghalangi yang tertua atau tunanetra di antara kita. Pembesaran karakter polisi dan mode aksesibilitas dapat membantu orang dalam tampilan rata -rata.

Konsentrasi iPhone 13 Mini

“Stay Focus” adalah janji iOS 15 ! Yakinlah, belum ada meditasi perhatian (walaupun …) di tulang apel. Versi iOS baru ini hanya menawarkan profil pengguna yang berbeda: “jangan ganggu”, “waktu untuk diri Anda sendiri”, “bekerja”, “istirahat” dan “pekerjaan”. Selain garis “konsentrasi” dalam pengaturan versi baru ini, kami menemukan modul ini di widget. Modul konsentrasi ini sebenarnya merupakan peningkatan fungsi “tidak mengganggu” (dengan ikon bulan sabit “. Dia mencegah agar tidak terganggu oleh telepon atau menerima pemberitahuan dengan mobil. Tingkat penyesuaian adalah “dasar, sederhana”. Dengan konsentrasi, kami membuat renda, dibuat khusus.

Konsentrasi iPhone 13 Mini

Jadi, untuk setiap profil, Anda memiliki waktu luang untuk mengesahkan panggilan dan pemberitahuan orang -orang tertentu (dengan memeriksa nama mereka dari kontak), tetapi juga beberapa aplikasi. Profil ini dapat diaktifkan secara otomatis, seperti alarm, selama hari -hari dalam seminggu dan jam yang diinginkan. Pemberitahuan dapat disembunyikan di layar beranda atau layar terkunci, jika pengguna menginginkannya. Bahkan dimungkinkan untuk mengaktifkan profil ini atau itu tergantung pada tempat (mis: meninggalkan metro untuk pergi bekerja), waktu (mis: selama istirahat makan siang) atau dengan meluncurkan aplikasi (mis: ketika j ‘terbuka facetime).

Paket Aplikasi Mini iPhone13

Fitur -fitur ini sudah sangat kaya, tetapi membutuhkan sedikit konfigurasi. Oleh karena itu Apple ditambahkan Sejumput kecil AI. Memang ada fungsi “aktivasi cerdas”. Ini dapat secara otomatis mengaktifkan profil sesuai dengan kebiasaan Anda (tempat, waktu, penggunaan aplikasi, dll.). iOS 15 mendeteksi misalnya ketika Anda berada di rumah Anda (ini adalah tempat di mana Anda tidur) dan menonaktifkan misalnya panggilan bos Anda. Ini juga dapat secara otomatis menonaktifkan FaceTime atau telepon setiap hari Rabu mulai pukul 7:30 malam hingga 8:30 malam ketika Anda berada di tengah sesi Zumba. Dengan profil baru ini, karena itu lebih mudah untuk memotong minggu yang intens menjadi urutan kerja yang berbeda, istirahat, waktu untuk diri Anda sendiri, keluarga … jika masih ada kekurangan kegiatan lain dengan kecepatan hidup Anda sendiri, Apple telah merencanakan profil “Mengemudi” (mobil), “video game” (permainan itu serius), “Lectu re” (untuk perhatian maksimal), “olahraga” dan bahkan “perhatian”.

Paket Aplikasi Mini iPhone13

Lebih-lebih lagi, Rencana telah ditingkatkan. Sejauh ini pemandangan tiga dimensi telah dicadangkan untuk situs wisata. Sekarang di iOS 15, Pemodelan bangunan 3D tersedia di seluruh pemetaan (masih ditandatangani TomTom). Apple mengemas kesenjangan rencana besar lainnya melawan Google Maps, transportasi umum. Tidak hanya stasiun (bus, metro, trem, feri, dll.) Diindikasikan, tetapi juga jam berlalu. IPhone Anda memperingatkan Anda saat Anda tiba di tujuan dan saatnya untuk keluar dari transportasi umum Anda. Dalam semangat bantuan ini selama perjalanan, rencana Apple menambah peringatan akan terjadinya keanehan cuaca (salju, angin, es, dll.) Selama rute tinggi dan menawarkan rute alternatif untuk mengelilingi mereka.

Pertunjukan

IPhone 13 Mini Margasatwa

IPhone 13 Mini ini bermotor oleh bionic A15 SOC baru yang menggabungkan CPU 6 -core baru (2 pertunjukan dan 4 “Nilai Energi Tinggi) yang didedikasikan untuk operasi umum, GPU 4 -core baru (didedikasikan untuk ditampilkan) dan saraf baru yang baru Mesin 16 (didedikasikan untuk AI). Segalanya tampak baru, kecuali itu Chip A14 memiliki spesifikasi yang sama.

iPhone 13 Mini Antutu

Tapi Apple masih mengerjakan ulang arsitektur SOC -nya sejak itu Kinerja tidak ada hubungannya dengan iphone 12 mini. Apa pun tolok ukur yang digunakan, iPhone 13 mini lebih cepat dari pendahulunya. Untungnya, mengingat usang smartphone kami yang cepat. Menurut Antutu, IPhone 13 Mini 13% lebih cepat Kira -kira mini iPhone dari generasi sebelumnya. Namun, Apple belum memperkenalkan lebih banyak RAM. Kita harus selalu puas dengan 4 GB RAM (melawan 6 GB di Pro dan Pro Max).

Otonomi

Perusahaan Cupertino membanggakan karena telah menghasilkan SOC yang lebih kuat dan bahkan lebih hemat energi. Kami mengungkapkan kepada Anda bahwa baterai iPhone 13 lebih besar dari iPhone 12, karena Apple telah mendesain ulang tata letak komponen. Tanpa harus membedah model pengujian kami, kami dapat meyakinkan Anda bahwa itu dalam kasus apa pun yang lebih ekonomis secara elektrik.

iPhone 13 mini iOS 15

Menurut tes kami (aktivitas Bluetooth, latar belakang suara dan sedang), smartphone ini dapat bekerja Sedikit lebih dari jam 11 pagi dalam streaming video. Apple terjamin dalam komunikasinya 13 jam streaming video. Ini tidak sejauh itu. Dengan menonaktifkan Bluetooth, dengan menyesuaikan lampu latar dan suara speaker setidaknya, kita dapat menang sekitar 1 jam. Dan dengan menghubungkan headphone kabel, kita harus mendekati otonomi ke -13. Pengamatannya serupa untuk pemutaran video internal (dengan Wi-Fi dan Bluetooth dinonaktifkan) sejak kami mencapai 2:20 malam melawan pukul 5 malam setelah Apple.

Dalam bacaan streaming audio (siarannya oleh speaker internal), IPhone 13 Mini dapat menampung sekitar 37:20. Dalam pemutaran audio (secara internal dengan wifi/bt dinonaktifkan), kami bahkan mencapai 53 jam. Tidak jauh dari 55h yang diumumkan oleh Apple.

Di luar tes khusus kami (musik, video, dll.), IPhone 13 Mini dapat dilakukan tanpa beban selama sehari. Ini sangat ekonomis ketika tidak ada yang luar biasa seperti membaca file multimedia atau game. Penggunaan inilah yang tampaknya paling rakus dalam konsumsi listrik. Dalam 45 menit Call of Duty Mobile, baterai kehilangan 10% baterai. Dengan interpolasi, pada pukul 7:30 pagi baterai yang dimuat dengan blok benar -benar dikosongkan oleh video game.

Mengisi waktu dan opsi pengisi daya

Apple dengan murah hati menawarkan kabel daya kabel USB-C/Lightening kecil. Dengan dalih kesadaran ekologis, Pengisi daya tentu saja tidak lagi dilengkapi dengan iPhone lebih dari € 800. Oleh karena itu akan diperlukan untuk memiliki pengisi daya USB-C atau menghubungkannya ke Mac terbaru Anda tentu saja, karena model lama (sebelum 2015) tidak memiliki port USB-C. Jangan mengeluh, USB-C juga ditemukan di PC Windows. Tetapi jika pengisi daya Anda adalah USB-C, itu mungkin tidak cukup kuat.

iPhone 13 Mini

Beban cepat diizinkan pada iPhone 13 Mini (seperti yang sudah 8 dan yang lebih baru): hingga 50% beban dalam 30 menit, bagaimanapun perlu untuk memiliki a Charger 20W atau lebih tinggi. Ini akan dikenakan biaya “sederhana” jumlah 25 euro untuk memiliki “adaptor sektor USB-C 20W” dengan detail apel khusus. Anda harus menemukan kabel USB-C yang kompatibel atau kabel pencerahan ke USB (25 € di Apple).

Jika Anda adalah pemilik bangga dari Magsafe Wireless Charger (€ 45), iPhone 13 Mini (seperti iPhone 12) mendukung. Kalau tidak, pengisi daya Qi juga berfungsi. Dalam 15 menit, kami memperoleh baterai 15% dengan pengisi daya 3 cepat.0 Tidak ada nama (tidak direkomendasikan oleh Apple) yang terhubung ke platform induksi Anker. Dengan tambahan 15 menit, tetapi kali ini langsung dengan kabel Lightening-USB, baterai menang 32%. Seperti pada iPhone 12, Magsafe Magsafe Powerbank (€ 109) berfungsi pada iPhone 13 Mini ini.

Telepon dan konektivitas

iPhone 13 Mini

Kami hampir bisa melupakannya, tetapi iPhone di atas segalanya adalah telepon, kurang lebih cerdas. Tidak hanya baterai yang lebih besar dan SOC gourmet yang lebih sedikit menjamin otonomi yang lebih baik untuk dihubungi, tetapi insinyur Apple melangkah lebih jauh. Memang tidak ada esim, tapi dua esim Di iPhone 13 Mini (dan saudara -saudaranya yang lain). Yakinlah, Kartu Nanosim Chérie Anda masih memiliki akomodasi. Namun, perusahaan Cupertino telah memutuskan untuk menampung kartu SIM virtual kedua dalam sentimeter persegi yang berharga dari generasi iPhone ini. Chip ESIM ganda adalah keuntungan komparatif yang luar biasa: pada ponsel yang sama, dua saluran telepon dimungkinkan selain saluran dengan sim tradisional. Tidak perlu mengganti ponsel, tidak ada lagi kantong jaket karena telah menjadi tuan rumah beberapa ponsel, tidak perlu mengambil beberapa pengisi daya. ESIM juga mengesahkan start -up atau penonaktifan yang lebih cepat untuk ratusan terminal seluler.

Dalam hal konektivitas, seperti pada iPhone 12, kami menemukan tautan 5G (sudah ada di iPhone 12) selain 2G (GSM/Edge), 3G (UMTS) dan 4G (HSDPA). Untuk Wi-Fi, tidak ada yang baru: kami selalu menikmati chip Wi-Fi 6 (802.11ax dengan mimo). Untuk pertukaran data jarak pendek, Bluetooth 5.0 tersedia (seperti pada iPhone 12). Untuk membayar dengan iPhone Anda atau memuat kartu Navigo Anda (dengan aplikasi Vianavigo), modul NFC (gelombang jarak pendek) sangat penting.

Audio

iPhone 13 Mini

Dengan mikrofon dan speaker dengan ukuran yang sama dan pengaturan yang sama seperti pada 12 mini, ini adalah taruhan yang aman bahwa Apple belum membuat perubahan besar. Jika ini masalahnya, Tim Cook tidak akan kekurangan membicarakannya selama keynote 14 September. Untuk model yang ringkas, Suara speaker benar. Dalam batu, elektro atau bahkan jazz (bass), restitusi akustik agak memuaskan pada volume tinggi.

Kotak mini iPhone13

Perhatikan bahwa, di seluruh dunia, pembeli iPhone memiliki super kompak, tanpa kotak overbooking putih. Memang, Prancis adalah satu-satunya negara di dunia yang telah memberlakukan ketentuan “kit utama-libre” pada penjualan smartphone. Dengan demikian, pembeli Prancis yang bahagia memiliki headphone Earpods Dengan Tap Lightening (disimpan 19 Euro) sejak Apple telah menghapus jack 3,5 dari iPhone 7.

Karena kenyamanan adalah nirkabel, Anda dapat mengganti headphone kabel ini (jadi 2010) untuk AirPods (€ 179 model entry-level, tidak diberikan) atau helm Max AirPods (€ 629, C bahkan lebih murah). Headphone nirkabel dan casques sejati lainnya juga kompatibel.

Foto dan video

Saat kita membandingkannya spesifikasi Antara iPhone 13 Mini dan iPhone 12 Mini, mereka terlihat seperti dua tetes air. Satu -satunya perbedaan bukan material, tetapi perangkat lunak yang baik. Kami akan mengulangi titik persamaan dan perbedaan ini. Iphone 13 mini embeds Dua punggung : sudut lebar (24mm) dan sudut ultra-besar (16mm) saat pengguna pergi ke x0.5. Karena tidak ada zoom optik di luar x2, segera setelah pengguna diperbesar (x2.1 hingga x5), itu hanya membuat klise perangkat lunaknya dalam 24mm dengan cara perangkat lunak. Inilah sebabnya mengapa detail snapshot di bawah ini serupa, apa pun tingkat zoom. Menurut aplikasi foto, di X5 Zoom, pemotretan setara dengan perspektif 131mm. Dalam zoom x4 dalam 106 mm, dalam zoom x3 dalam 79 mm dan dalam zoom x2 dalam 53 mm. Algoritma bertanggung jawab untuk menghaluskan piksel agar tidak mendapatkan aliasing (efek tangga) di foto.

iPhone 13 Mini Photo Zoom

Foto mini iPhone 13

Hasilnya benar pada monumen dan vegetasi, tetapi sedikit menarik pada hewan atau manusia. Tidak seperti APN nyata yang naik sebagai paparan (ISO) dan waktu jeda (1/xxx) dengan cara bertahap, kamera smartphone (dan tablet) menyesuaikan tanpa kendala. Untuk iPhone 13 Mini, waktu istirahat dapat turun menjadi 1/1786 (dan mungkin lebih) dan naik hingga 1/4 (dan mungkin sedikit lebih), menurut tes kami. Sensitivitas berkembang secara otomatis antara ISO dan 3200 ISO. Informasi ini generik, karena sekarang ada (dari iPhone 12) mode malam. Yang terakhir adalah sejenis Break B: Smartphone membiarkan irisnya terbuka untuk 3 hingga 10 -an.

iPhone13 Mini

Hasilnya memuaskan (lihat foto malam kami), tetapi kami jauh dari iPhone Pro Max atau smartphone Android terbaik (Samsung S21 Ultra, Oppo Find X3 atau Google Pixel 5 …). Dengan mode malam yang diturunkan, pembukaan f/1.6 pada sudut lebar atau f/2.2 on Sudut Ultra Wide sudah memberikan hasil yang sangat baik, dengan perataan digital yang lebih sedikit. Keuntungan ini dijelaskan dengan kedatangan stabilisasi mekanis pada iPhone 13 Mini (dan Big Brother 13): Sensor melakukan micromocalves untuk mengimbangi getaran yang tak terhindarkan selama foto. Manfaatnya lebih besar dari stabilisasi optik konvensional.

iPhone13 Mini

Selalu lebih banyak AI atau setidaknya pemrosesan perangkat lunak dengan iPhone 13 Mini. Di satu sisi, mode HDR (lebih kontras, warna yang lebih cerah, dll.) Beralih dari Smart HDR 3 (pada Generasi 12) ke Smart HDR 4 (pada Generasi 13). Selain itu, versi iPhone baru ini meresmikan Gaya fotografi. Ini bukan filter, tetapi konfigurasi suhu dan Anda telah ditentukan sebelumnya, tetapi itu dapat disesuaikan (-100 hingga +100). Dengan demikian kami menemukan kontras yang intens (nada -50, suhu 0), hidup (50, suhu 0 Anda 0, panas (0 Anda, suhu 50), dingin (0, suhu -50). Tidak, ini bukan “revolusi”, tetapi menghindari postproduksi.

IPhone 13 Mode Malam

Dalam mode video, iPhone 13 mini selalu mencatat dalam 4K pada 24, 25, 30 atau 60 gambar/kedua dengan stabilisasi dari 720p ke 4K atau perlambatan di 1080p@120 gambar/kedua … seperti 12 mini mini. Kami menemukan fusion yang dalam, video quicktake dan animoji/memoji … seperti pada 12 mini. Tapi Apple masih memperkenalkan sedikit kebaruan. Pertama Rekaman HDR (dengan Dolby Vision) berubah dari 30 hingga 60 frame per detik, Tapi semua iphone 13 mendapat manfaat dari mode kinematik.

iPhone13 Mini

Sampai sekarang, AI iPhone mengenali wajah dalam sebuah adegan dan letakkan intinya. Dengan mode kinematik, iPhone menjadi sutradara, karena mendeteksi gerakan, mengidentifikasi kemungkinan wajah atau elemen penting dan membuat fokus sesuai dengan kriteria Kyrielle. Misalnya, jika Anda memfilmkan majelis beberapa orang, fokusnya adalah pada orang yang melihat Anda, atau yang berbicara, atau yang bergerak. AI mengakui elemen -elemen penting dengan mengawasi mereka, segera setelah mereka memiliki perilaku yang dianggap relevan, pengembangan dilakukan di atasnya.

iPhone13 Mini Photo Zoom

Anda mungkin berpikir itu hanya bekerja pada manusia, tetapi juga bekerja pada elemen lain seperti mobil saat bepergian. Dengan mengklik kendaraan ini atau itu, pengembangan akan dibuat (melacak) padanya sampai dia keluar dari kerangka kerja. Itu sangat menakjubkan. Sayangnya, Mode kinematik menderita kendala ganda. Di satu sisi, perekaman akan dibatasi hingga 30 gambar/kedua di 1080p. Di sisi lain, tidak mungkin untuk memperbesar konteks. Hanya kedalaman bidang yang dapat disesuaikan. Keterbatasan ini dijelaskan oleh fakta bahwa kekuatan perhitungan penting untuk melakukan operasi tindak lanjut ini. Dalam 4K atau 60i/s, daya komputasi akan 2 hingga 4 kali lebih besar.

Jadi, jika Anda benar -benar membeli iPhone 13 Mini ?

Jika Anda sudah menjadi pemilik iPhone 12 Mini, Perbaikan minimal. Kecuali jika Anda telah mengubah kondisi baterai Anda, transisi ke 13 mini tidak sepadan. Jika Anda sudah menjadi pemilik iPhone lama (7 dan anterior), baterai Anda pasti memberikan tanda -tanda kelemahan. Selain itu, Anda telah menyimpan iOS lama (12 atau 13) yang menghukum Anda untuk pemasangan aplikasi baru dan fungsi tambahan. IPhone 13 Mini adalah solusi yang bagus karena jauh lebih kuat dan berkelanjutan daripada iPhone SE sambil menjaga template yang setara.

Jika Anda membutuhkan telepon profesional dan menikmati lingkungan iOS, iPhone 13 Mini juga akan menjadi pilihan yang lebih baik daripada iPhone dalam hal otonomi, fungsi, dan skalabilitas (dengan versi baru iOS). ESIM ganda pasti akan menarik minat banyak profesional, dari pedagang hingga perusahaan multinasional. Tidak perlu memiliki beberapa ponsel (dan pengisi daya) di saku.

iPhone 13 vs iPhone 13 Mini: Cara memutuskan di antara mereka ?

Berikut adalah tiga hal yang kami sukai dan tiga hal yang tidak menyenangkan kami dengan iPhone 13 terkecil.

Tim CNET France dengan CNET.com

Diposting pada 11/14/2021 pukul 12:30 malam

iPhone 13 vs iPhone 13 Mini: Bagaimana cara memutuskan di antara mereka?

Saudara perempuan kita dari CNET.com memberi kami perasaannya setelah mencoba iPhone 13 dan iPhone 13 mini.

Layar smartphone kami terus tumbuh tetapi Apple sekali lagi membawa semua orang dengan kaki yang salah dengan meluncurkan iPhone yang lebih kecil lainnya. IPhone 13 Mini di € 809 adalah model termurah dari rentang iPhone 13 baru. Dilengkapi dengan layar 5,4 inci, seperti iPhone 12 mini dari tahun lalu.

Kita dapat melihatnya sebagai versi yang dikurangi dari iPhone 13 dengan yang berbagi prosesor bionik A15 yang sama, kompatibilitas 5G, magsafe dan kamera ganda dengan fitur -fitur baru seperti mode kinematik dan gaya fotografi. Terlepas dari ukurannya, perbedaan utama antara kedua ponsel adalah masa pakai baterai. Menurut Apple, iPhone 13 seharusnya beroperasi 2 jam lebih dari pembacaan video mini iPhone 13.

Sangat berarti bagi pengguna yang lebih suka ponsel kecil untuk tidak harus mengorbankan kekuatan atau kapasitas kamera dengan memilih iPhone kecil. Tetapi setelah bertahun -tahun migrasi ke layar yang lebih besar, jelas bahwa iPhone 13 Mini tidak berbuat banyak untuk membuat saya berubah pikiran tentang relevansi ponsel yang lebih kecil pada tahun 2021. Inilah cara iPhone 13 mini lebih baik dari iPhone 13 dan apa yang kurang bagus.

Kami suka: iPhone 13 mini slip ke dalam kantong kecil dan tas kecil

Aset utama iPhone 13 Mini adalah, tidak mengherankan, desainnya yang sangat kompak. Saya dulu menumpuk terlalu banyak objek di tas terkecil yang bisa dibayangkan, saya hanya bisa menghargai kelangsingannya. Ukurannya yang kecil ternyata sangat praktis ketika saya pergi untuk berlari dengan membawa minimum vital: kunci saya, ponsel saya dan kasus airpods saya. Membawa iPhone 13 6,1 inci ke ransel kecil yang saya pakai selama jogging saya tidak semudah.

Kami tidak suka: keyboard yang kurang nyaman (untuk saya, toh)

Keyboard yang lebih kecil dari iPhone 13 mini adalah double -double. Ketuk dengan kedua tangan (seperti biasanya) lebih rumit karena kuncinya lebih kecil dan ponsel itu sendiri tidak begitu luas. Di sisi lain, jika Anda sering mengetik dengan satu tangan, akan lebih mudah untuk meregangkan ibu jari Anda di layar untuk mencapai kedua sisi keyboard tanpa harus menggunakan jari kedua. Entri di iPhone 13 mini sempurna, tetapi selalu melegakan bagi saya untuk kembali ke 6,1 inci iPhone 13.

Kami suka: iPhone 13 mini lebih mudah ditahan dan digunakan

Jika Anda sering menggunakan ponsel Anda dengan satu tangan, maka Anda akan menyukai template mini iPhone 13. Selain memasukkan teks, juga memudahkan untuk menelusuri aplikasi dan menggulir halaman web dan berita di Instagram dan lainnya.

Dengan hanya 140 g, iPhone 13 Mini lebih ringan dari iPhone 13 (173 g). Oleh karena itu lebih mudah untuk tetap berkepanjangan, yang cukup besar jika Anda sering melakukan panggilan telepon atau video panjang.

Kami tidak menyukainya: sempit untuk membaca, foto dan faceTime

Jika Anda sudah memiliki iPhone kecil (seperti iPhone 8 atau model sebelumnya), iPhone 13 Mini tidak akan tampak kecil. Faktanya, akan tampak lebih besar, karena layar 5,4 inci lebih luas dari layar 4,7 inci iPhone 8, iPhone SE (2020) dan iPhone 7. Perasaannya sangat berbeda saat beralih dari iPhone 6,1 inci ke iPhone 13 Mini. Membaca lebih menyenangkan di iPhone 13 karena karakternya tampak lebih besar, dan layar 6,1 inci dapat berisi beberapa baris teks daripada Mini. Layar yang lebih besar juga berarti jendela bidik yang lebih luas untuk kamera, yang membuat tugas saya lebih mudah untuk menyiapkan bidikan saya dan kemudian memotongnya.

Layar yang lebih besar juga lebih cocok untuk panggilan FaceTime. Ketika datang ke obrolan video, layar yang lebih besar hampir selalu identik dengan pengalaman yang lebih baik, dan ternyata benar di iPhone 13. Tanpa lupa bahwa speaker yang terakhir lebih kuat daripada iPhone 13 mini, yang juga sangat praktis untuk FaceTime.

We Like: Membuka kunci iPhone 13 Mini dengan kode akses lebih cepat

Selama satu setengah tahun yang lalu, saya menggunakan kode akses saya lebih dari sebelumnya untuk membuka kunci ponsel saya, karena saya biasanya memakai topeng wajah ketika saya meninggalkan rumah. Jika Anda tidak memiliki Apple Watch, Anda mungkin berakhir dalam situasi yang sama. Ini adalah area di mana pengurangan ukuran iPhone 13 Mini membawa kenyamanan besar karena memungkinkan Anda untuk dengan cepat memasukkan kode akses ke satu tangan.

Kami tidak suka: masa pakai baterai tidak selama iPhone 13

Jika otonomi iPhone 13 mini jelas meningkat dibandingkan dengan iPhone 12 Mini, itu masih belum pada tingkat iPhone 13. Menurut pengalaman saya, iPhone 13 hanya memiliki 50 % baterainya setelah menggunakannya dari jam 8 pagi hingga 11 malam. Pada saat yang sama pantai, iPhone 13 mini hanya memiliki baterai 40 %.

Masa pakai baterai bervariasi selalu tergantung pada penggunaan yang Anda buat dari perangkat Anda, dan karena itu hasil Anda mungkin tidak sesuai dengan tambang. Untuk alasan ini, saya mencoba menggunakan dua ponsel dengan cara yang paling mirip. Pada dua iPhone, saya mendengarkan musik 30 menit dalam streaming melalui Spotify, 20 menit video YouTube dan berpartisipasi dalam panggilan FaceTime 10 menit, di samping aktivitas harian saya yang lain, seperti konsultasi pemberitahuan, pengiriman SMS dan membaca email saya. Satu -satunya perbedaan utama adalah bahwa saya juga menerima panggilan telepon yang berlangsung sekitar 35 hingga 40 menit di iPhone 13.

Berkat perbaikan yang dilakukan pada otonomi iPhone 13 Mini, ini bukan lagi kesan membuat kompromi besar dengan memilih telepon kecil Apple. Namun, jika otonomi adalah salah satu fitur terpenting yang Anda cari di ponsel baru, lebih baik mempertimbangkan iPhone yang lebih besar.

Neraca keuangan

IPhone 13 Mini sekali lagi merupakan klon kakaknya, kali ini dengan otonomi yang lebih baik. Ini membuatnya menjadi pilihan yang menarik jika Anda menginginkan ponsel yang lebih kecil (dan sedikit lebih murah) daripada unggulan Apple. Sejauh yang saya ketahui, keuntungan dari telepon yang lebih ringkas tidak cukup meyakinkan bagi saya untuk mengorbankan layar yang lebih luas dan otonomi yang lebih baik.

Jika tujuan utama Apple dengan iPhone 13 Mini adalah membuat ponsel lebih mudah digunakan dengan satu tangan, maka saya akan menyukai desain yang lebih optimal untuk pengalaman ini daripada iPhone 13 yang layu. Sony Xperia 5 II adalah contoh yang baik. Smartphone ini, meskipun jauh lebih mahal daripada iPhone 13 mini, memiliki layar 6,1 inci dalam sasis dalam format 21: 9, sedikit lebih panjang tetapi kurang lebar dari kebanyakan yang lain. Pendekatan ini tampaknya menjadi kompromi yang tepat karena desain Xperia 5 II yang lebih sempit membuatnya lebih mudah digunakan dengan satu tangan sambil menawarkan keunggulan layar 6,1 inci. Dengan kata lain, saya pikir apa yang benar -benar saya harapkan dari Apple adalah iPhone 13 Slim daripada iPhone 13 Mini.

Pilihan ini juga bisa menarik minat Anda:

Gambar: Sarah Tew/CNET