Cómo activar la subtitulación automática de contenido de audio y video en Google Chrome

Esta función, que requiere inteligencia artificial del motor de búsqueda, actualmente solo está disponible en inglés, pero otros idiomas deben ser compatibles muy pronto.
Mientras espera su disponibilidad en francés, siempre puede activarla para mostrar los subtítulos del contenido de habla inglesa que mira o escucha, sin necesariamente comprender todo lo que escucha.

5 mejores aplicaciones de subtitulación automática para Android en 2023

Agregar subtítulos a sus videos aumenta el público objetivo y ofrece varias otras ventajas. La adición manual de leyendas es una tarea difícil y que consumo tiempo y, por lo tanto, para facilitar el proceso, hay varias aplicaciones disponibles. Entonces, si también estás buscando tal Aplicación de subtitulación automática Para Android, organizamos una lista a continuación.

• Parte 1. Los 5 mejores generadores de subtítulos automáticos para Android
• Parte 2. Generador de subtítulos automáticos más recomendados en 2023
• Parte 3. Preguntas frecuentes en la aplicación automática del generador de subtítulos

Parte 1. Los 5 mejores generadores de subtítulos automáticos para Android

Las 5 mejores aplicaciones para generar automáticamente los subtítulos de sus videos en sus dispositivos Android están a continuación.

1. Autocapa

Esta aplicación basada en Android le permite agregar automáticamente subtítulos de videos utilizando la tecnología de reconocimiento de voz. La aplicación analiza el audio del archivo de video y luego se convierte en texto. Los videos se procesan en calidad sin pérdidas y con una marca de agua. Las características adicionales incluyen estilos de animación de texto, opciones de edición de texto, compartir videos en sitios de redes sociales, etc.

• Uso simple de una aplicación gratuita
• Use el reconocimiento de voz para transformar el audio en texto
• Opción para editar el texto
• Este generador de subtítulos automáticos para Android ofrece varios estilos de animación de texto

• La versión gratuita trata videos con una marca de agua
• La aplicación solo puede transcribir 5 minutos de audio de los videos, luego el resto del archivo debe agregarse manualmente
• Características avanzadas con suscripción pagada

• La aplicación es agradable de usar y fácil de modificar. Los resultados son buenos.
• La aplicación no funciona correctamente aproximadamente el 25 % del tiempo y no reconoce la voz.
• La aplicación es agradable de usar, pero a veces requiere una corrección de reconocimiento vocal.

2. Kacopeed

Esta es otra aplicación de Android comúnmente utilizada con una nota de 4.2. La aplicación es gratuita con IAP. La aplicación es capaz de detectar, transcribir automáticamente y luego agregar los subtítulos a los videos usando AI. Las leyendas se pueden cambiar cambiando de estilo y colores. El archivo de subtítulos generados también se puede exportar y hay soporte multilingüe.

• Uso gratuito de la aplicación sin ninguna restricción de duración de video
• Agregar automáticamente los subtítulos de videos
• El archivo SRT se puede exportar

• Esta aplicación de subtitulación automática trata los archivos con una marca de agua
• Se puede transcribir un máximo de 2 videos por día por día

• Solo se pueden procesar 2 videos por día, y si necesita más videos para ser transcritos, debe comprar una suscripción de pago.
• Es una excelente aplicación para usar y con la cual trabajar.
• La aplicación no es muy efectiva. Los videos largos, incluso en la suscripción de pago, toman más y más subtítulos.

3. Vocela

El reconocimiento automático de voz de la aplicación basada en AI le permite reconocer, traducir y crear subtítulos automáticamente. La aplicación utiliza algoritmos de palabras/voz en voz baja para crear subtítulos apropiados. Incluso puede ajustar el tamaño de la fuente, el color y la posición de las leyendas de acuerdo con sus necesidades. Los videos con leyendas se pueden compartir en los sitios de redes sociales.

• Traducción del discurso atendido en más de 90 idiomas
• Reconocimiento de voz para la creación automática de subtítulos
• Opción para elegir la fuente, el tamaño y la ubicación deseados para la leyenda

• Suministrado con anuncios
• Las características avanzadas requieren una suscripción pagada

• Es una aplicación excelente para las personas que necesitan editar videos sin perder mucho tiempo.
• Aplicación magnífica para crear y editar videos y hacerlos más hermosos cambiando el color, la policía y la posición.
• Es una muy buena aplicación que puede crear subtítulos en cualquier idioma y corresponde al audio del video.

4. Subtítulo

Con una nota de 4.4, esta es otra gran aplicación para identificar automáticamente y crear subtítulos para un video. Las leyendas y los archivos SRT también se pueden exportar si es necesario, y la aplicación admite varios idiomas, incluidos inglés, chino, tailandés, cantonais y japoneses. La tecnología de reconocimiento de voz es utilizada por la aplicación y el tamaño registrado del video es de 10 minutos.

• Aplicación gratuita para reconocer y agregar subtítulos automáticamente
• Exportar el archivo SRT o las leyendas
• No hay filigrana en los archivos procesados

• Para agregar subtítulos a los videos durante 20 minutos, debe pagar
• Gestión de 5 idiomas solamente

• Excelente aplicación para agregar videos subtítulos
• La aplicación es buena pero solo admite 5 idiomas
• Es una excelente aplicación para agregar eficiencia a los subtítulos. Aunque el reconocimiento de voz no siempre es perfecto, ahorra mucho tiempo.

5. Subbera

Con una nota de 3.1, esta es una aplicación decente para agregar automáticamente subtítulos a sus videos. Debe pagar para obtener leyendas y subtítulos totalmente automáticos. La aplicación admite más de 8 idiomas hablados y más de 100 idiomas de traducción. Las características adicionales incluyen subtítulos automáticos para YouTube, videos locales, un editor de subtítulos, un lector integrado y la posibilidad de exportar subtítulos en varios formatos.

• Gestión de varios idiomas
• Opción de exportación de subtítulos en diferentes formatos
• Editor de subtítulos

• Tienes que pagar para obtener subtítulos y subtítulos automáticos
• Problemas vinculados a poner videos largos en línea

• Excelente aplicación para generar traducciones y leyendas con algunas correcciones aquí y allá
• Problemas al poner videos largos en línea

Parte 2. Generador de subtítulos automáticos más recomendados en 2023

Para generar automáticamente subtítulos en su sistema de Windows y Mac, Wondershare Uniconverter es el mejor software a considerar. Recomendamos encarecidamente esta herramienta debido a su funcionamiento adecuado, su proceso rápido y la gestión de una amplia gama de funciones. Usando la función del editor de subtítulos de software, puede agregar el video de su elección, luego buscar automáticamente los subtítulos en línea. También hay una opción para agregar subtítulos manualmente o importar el archivo SRT local. Los parámetros de color, fuente y otros subtítulos también se pueden ajustar según sea necesario.

Wondershare Uniconverter – Mejor convertidor de video para Mac/Windows

Seguridad verificada. 5.481,347 personas lo descargaron.

La función de editor de subtítulos de software le permite buscar y agregar automáticamente los subtítulos

La opción de agregar o importar el manual local SRT también está disponible
Cambiar a la policía de subtítulos, color, posición y otros si es necesario

Servir como una caja de herramientas de video completa funciones de soporte como conversión de video, publicación, descarga, grabación, transferencia y mucho más

Soporte para Windows y Mac

Pasos para generar automáticamente subtítulos utilizando Wondershare Uniconverter:

Paso 1 Inicie el editor de subtítulos de Wondershare y agregue sus archivos de video.

Abra el software y haga clic en la pestaña Caja de herramientas en el panel izquierdo. En la lista de funciones compatibles con el lado derecho, elija Subtítulos Publisher .

Haga clic en el icono Agregar un video en la esquina superior izquierda o presione el signo + para cubrir e importar el video local que desea agregar los subtítulos.

Paso 2 Elija agregar subtítulos automáticamente.

Una vez que se agrega el video a la interfaz, haga clic en la pestaña Generador de subtítulo automático .

Se abrirá una nueva ventana contextual, y aquí, en la lista compatible, debe elegir el idioma del video . Luego haga clic en el botón Inicio ahora para iniciar el proceso de reconocimiento automático.

Paso 3 Abra los subtítulos generados.

El software generará los subtítulos, luego puede hacer clic en el botón Abrir o el botón Importar subtítulos de acuerdo con sus necesidades .

Paso 4 Exportar el video con subtítulos.

La lista de subtítulos mostrará la lista de todos los subtítulos importados. La carpeta en el sistema para guardar el archivo procesado se puede seleccionar en la pestaña Ubicación del archivo . Finalmente, presione el botón Exportar para procesar y guardar el video.

Parte 3. Preguntas frecuentes en la aplicación automática del generador de subtítulos

1. ¿Hay un generador de subtítulos automáticos gratuitos? ?

Sí, hay algunas herramientas y programas gratuitos de subtítulos automáticos. Descubre los 3 más populares a continuación.

• Reproductor de multimedia VLC

Aunque VLC se usa ampliamente como un reproductor multimedia de código abierto y de código abierto, se puede usar para varias otras tareas. Con la aplicación, se pueden crear subtítulos y subtítulos automáticos, pero como no es un editor de subtítulos, primero debe usar Sonix para transcripción automática. Una vez que el archivo SRT está disponible, se puede exportar fácilmente a VLC.

Aturdido.IO es una herramienta en línea gratuita que funciona directamente desde su navegador y le permite agregar automáticamente subtítulos a sus archivos. Varios idiomas a detectar están disponibles y puede elegir entre la lista. Además de agregar automáticamente los subtítulos, también puede agregarlos manualmente o importar archivos de subtítulos locales. La herramienta también admite una amplia gama de otras características de montaje de video. Debe registrarse de forma gratuita en la herramienta para usar las características.

YouTube tiene una funcionalidad integrada que permite a YouTube traducir automáticamente subtítulos utilizando la tecnología de reconocimiento de voz. Debe conectarse a YouTube Studio para usar la función, y la función de subtitulación automática está disponible en varios idiomas.

2. ¿Hay alguna forma de generar subtítulos/leyendas desde una pista de audio? ?

Si desea generar subtítulos y leyendas desde una pista de audio, Veed.IO es una buena herramienta en línea. Puede agregar un video local o un archivo de audio desde su dispositivo o guardar lo mismo usando el programa. La opción de agregar el archivo usando el enlace o desde Dropbox también está allí.

Resumen :

Una de las aplicaciones enumeradas anteriormente se puede usar para agregar videos a sus dispositivos Android. Para agregar automáticamente videos a su sistema, Wondershare Uniconverter es la mejor opción. Además de la función de subtítulos automáticos, el software también admite una larga lista de otras características útiles.

Cómo activar la subtitulación automática de contenido de audio y video en Google Chrome

Google Chrome ha implementado una nueva característica capaz de generar subtítulos en la marcha para el contenido multimedia reproducido en el navegador. Descubra cómo activarlo en unos segundos.

El navegador web de Google ahora puede generar volea para el contenido multimedia. Chrome acaba de actualizarse y tiene una nueva función de accesibilidad, lo que permite mostrar subtitulaciones instantáneas en videos y contenido de audio (emisiones de radio, podcasts, etc.), que consulta, sea cual sea la plataforma de transmisión.

Esta función, que requiere inteligencia artificial del motor de búsqueda, actualmente solo está disponible en inglés, pero otros idiomas deben ser compatibles muy pronto.
Mientras espera su disponibilidad en francés, siempre puede activarla para mostrar los subtítulos del contenido de habla inglesa que mira o escucha, sin necesariamente comprender todo lo que escucha.

Para descubrir también en el video: