IPhone 13 vs iPhone 13 mini: cómo decidir entre ellos

Gracias a las mejoras realizadas a la autonomía del iPhone 13 Mini, ya no es una impresión de hacer un gran compromiso al optar por el pequeño teléfono de Apple. Sin embargo, si la autonomía es una de las características más importantes que está buscando en un teléfono nuevo, es mejor considerar un iPhone más grande.

IPhone 13 Mini Prueba: tamaño pequeño pero gran potencial

Un año después del iPhone 12, aquí está … el iPhone 13. Más poderoso, más autónomo, siempre más. Pero echemos un vistazo a un modelo en particular: el iPhone 13 Mini. “Mini” no significa que tenga componentes menos de buena calidad u ofrezca servicios de segundo precio. Es un iPhone 13 real, pero 24% más compacto. Estábamos ansiosos por ver lo que tiene en su estómago. ¿Su autonomía está realmente aumentando? ¿Ha mejorado su cámara .. ? Tantas preguntas respondimos en esta prueba completa.

iPhone 13 Mini 128 GB al mejor precio

Haga clic aquí para comprar el iPhone 13 Mini

El salió. El codiciado iPhone 13 se reveló el 14 de septiembre de 2021 durante la famosa nota clave Apple Back -To -School. Hablamos de esoUn nuevo procesador biónico más poderoso que la competencia, Desde un excelente dispositivo de foto/video, una nueva versión de iOS … que nos gusta u odiamos a Apple, sus productos o su estrategia comercial, fuerte es observar que sigue siendo la firma de la Apple que a menudo da en el móvil mercados de telefonía. Inspirarse de Apple, chinos y coreanos que fantasean con el atronador éxito del fabricante estadounidense y esperan reproducir la locura que ha despertado desde 2007.

Cada año, periodistas especializados, expertos financieros, fanáticos y público en general esperan la nota clave du Gurou d’Apple. Por otro lado, por algún tiempo, Las innovaciones y el efecto Wahoo parecen quedarse sin vapor, Mientras Samsung, Xiaomi y Oppo desarrollan sus especificaciones para seducir a los geeks en todo el mundo. Además, con restricciones relacionadas con la crisis de salud, el año fue difícil para Apple, incluso si aún logra mantener su liderazgo.

Poco antes de la última nota clave, nos preguntamos si La mini versión del iPhone iba a desaparecer. Con su pantalla pequeña, La función legal del teléfono inteligente está fallecido. Los teléfonos con pantallas grandes se venden mejor, porque el público está buscando un teléfono inteligente versátil : Ambos teléfonos, pero sobre todo, Walker, pantalla para ver videos, cámara, extensión de escritorio .. El iPhone Mini, por lo tanto, está en contra de la marea.

Durante unos meses, los expertos han anunciado el final de la versión mini. Es demasiado costoso de hacer mientras sus ventas están a medio mástil. El año 2021 fue trágico: Apple simplemente interrumpió la producción del iPhone 12 Mini en la segunda mitad . La versión mini del iPhone 12 representaba solo el 6 % de las ventas, cuando la versión clásica es del 27 %. Eliminar una línea de producción asignaría recursos a modelos de mayor gas y, por lo tanto, más lucrativo. Pero Por lo tanto, la desaparición del iPhone Mini no será para este año. Además de las especificaciones técnicas del iPhone 13, la verdadera sorpresa es, por lo tanto, la comercialización de un nuevo mini. Por otro lado, probablemente será el último de su línea como dice el analista Ming-chi Kuo .

Hoja técnica del iPhone 13 mini

iPhone 13 mini
Dimensiones	13.15 x 6.42 x 0.765 cm
Peso	140 gramos
Pantalla	5.4 ” Super Retina Xdr OLED 2340 x 1080 píxeles 476 píxeles por pulgada
Procesador	A15 Bionic (5 nm)
Sistema de explotación	iOS 15
RAM	4 GB
Almacenamiento	128 GB 256 GB
microSD	No
Sensores principales (trasero)	Gran ángulo 12 MP, f/1.6 Ultra gran ángulo (120 °) 12 MP, f/2.4 Zoom digital hasta 5x OIS (gran ángulo)
Sensor de selfie (antes)	12 MP, f/2.2
Batería	9.34 WH Recarga de 20W de cableado rápido Cargo rápido inalámbrico hasta 12w con magsafe
5G	Sí
Biometría	ID de cara
Resistencia al agua	IP68

Precio y disponibilidad

A pesar de la crisis de la salud, el lanzamiento de laiPhone 13 mini no se vio afectado. Su salida comercial oficial es la 24 de septiembre de 2021, 10 días después de la nota clave de Apple. Lo encontrará, como de costumbre en Apple Store, pero también en las tiendas de operadores. Si el iPhone 13 Pro Max puede experimentar algunas dificultades de suministro, según sus colores, no es lo mismo para el iPhone 13 Mini.

El iPhone 13 Mini Precios comienzan en Francia en 809 euros para la versión de 128 GB. La versión de 64 GB (en el iPhone 12 Mini y anterior) ya no existe en esta nueva generación. Para el rango medio (256 GB), tomará 929 euros. Finalmente, la versión más cara del iPhone 13 Mini es el modelo 512 GB cansado a 1159 euros. Inmediatamente notamos que por el precio de un iPhone 12 Mini 64 GB obtenemos un iPhone 13 Mini 128 GB hoy. El Gigactet disminuyó en 41 centavos/GO en la versión de 128 GB y solo 20 centavos para la versión de 256 GB.

Si desea aún más cifras, sepa que el iPhone 13 Mini 128 GB es de 80 centavos/GO más barato que un iPhone 13 de la misma capacidad. La brecha se reduce (0.39 €/gb) comparando iPhone 13 Mini 256 GB y iPhone 13, mientras se flexiona (0.19 €/Go) entre el iPhone 13 y Mini “normal” y Mini. Este año, Apple no ha inflado el precio del iPhone Mini. Puede obtener una versión Mini de 128 GB (para un teléfono profesional, por ejemplo) con un cómodo espacio de almacenamiento para la mayoría de los usos.

iPhone 13 Mini 128 GB al mejor precio

Finalmente, los amantes del entorno de Apple, que tienen un presupuesto pequeño o no tienen grandes necesidades de “multimedia”, siempre podrán recurrir a un iPhone SE (segunda generación) con una definición 2.5 veces más débil y una pantalla más pequeña (- 0.7 ”). Todavía pueden encontrar un iPhone con una capacidad de 64 GB (7.6 €/Go). El iPhone 13 Mini 128 GB es más caro (+2.€ 1/go) que el SE, pero los servicios electrónicos no tienen comparación. Con la IA que requiere más y más poderes de cálculo más altos y circuitos especialmente más adecuados, es muy probable que vaya con iOS 15. La obsolescencia pasa a través de la llegada de un nuevo iOS siempre más codicioso y más elitista.

Diseño

Apple nos dio una pequeña farsa. Nos honró con una serie deiPhone Blue (iPhone 13), blanco, Blanca (iPhone Pro Mac) y Rojo (el mini de esta prueba). Esta feliz elección no solo deleita nuestras mentes de cocardier.

No impondremos la semiología del color rojo, pero informaremos rápidamente que usar rojo da confianza y una sutil dominación psicológica. Además de estas consideraciones, este rojo no es lo mismo que el del iPhone 12. El rojo era un rojo brillante con un toque de naranja. Un vulgar y ver al bermellion rojo, dirá algunos. En el iPhone 13 Mini en pruebas, este vestido rojo es más bien un rojo cardenal; Un rojo con un toque de negro, cerca del rojo cereza. A Rojo aterciopelado, delicado, Coordinado con un esmalte de uñas de una dama sofisticada o la tapicería de un viejo inglés convertible.

A pesar de la fachada trasera cubierta con un Vidrio mineral, El iPhone 13 Mini no es demasiado reflectante y monstruo discreto sobre una mesa. Este móvil está establecido por un borde de aluminio con una pintura metálica roja. El objeto es una pequeña joya real que inevitablemente recuerda al iPhone 4 (El último de la era de Steve Jobs) con su borde recto y esquinas redondeadas. Esta delgada franja de metal trajo las dos placas de vidrio garantiza la longevidad del iPhone a pesar de los caprichos de la vida cotidiana. Pero La capa metálica (como en el “estándar” 13 iPhone) puede dispersarse con desgaste en bolsillos o micro amortiguadores ordinarios.

Sin embargo, los productos de Apple generalmente no son penalizados por ropa doméstica, menos que otras marcas en cualquier caso. Si el iPhone 13 mini recuerda el iPhone 4 (2010 ya !) para su diseño con más botones rectangulares, Su formato es más bien que recuerda a un iPhone 6. Tim Cook no era muy original en este punto. Misma altura (131.5 mm), mismo ancho (64.2 mm) y casi el mismo grosor (7.65 mm, +0.25 mm) que el iPhone 12 Mini.

Es cierto que este tamaño fue elogiado por el mentor Steve Jobs cuando habló del iPhone 4 “cuyo factor de forma era ideal para administrar todo con el pulgar”. 11 años después, los teléfonos inteligentes tienen pantallas enormes. La gama Mini de Apple iPhone es una de las pocas que ofrece este diseño. Realmente se siente como tener un teléfono inteligente para bebés en sus manos cuando estamos acostumbrados a las pantallas grandes. Pero debemos admitir que este tamaño es Perfecto para un buen agarre en modo retrato, Para llamar por teléfono o buscar rápidamente una información sobre una aplicación o en la web.

Para volver al rojo (producto), no hay conexión con el operador de teléfono móvil francés que pertenece al grupo Altice. Tampoco es una serie exclusiva de Apple. La marca Apple lo ha comercializado desde 2006 (iPod de tercera generación). El producto rojo es, de hecho, “una marca que se admite bajo licencia a empresas asociadas” de acuerdo con la definición de Wikipedia. Al crear y comercializar un producto rojo, las empresas asociadas se comprometen a Poner un porcentaje de sus ganancias para un trabajo caritativo : Principalmente para la lucha contra el SIDA. La intención ya es notable en estos tiempos inciertos, pero Apple ha tenido en cuenta la pandemia de CovVI-19. Las ganancias de sus productos rojos han regresado desde finales de 2020 directamente y especialmente para el Fondo Mundial para las Poblaciones Sub -Saharan ya en precariedad extrema antes de Covid. Claramente, compras un iPhone 13 Mini Red, haces “una donación”, un gesto de solidaridad para las personas con serias dificultades. La operación de solidaridad con reversión total de las ganancias del producto (rojo) se extiende hasta el 30 de diciembre de 2021. Entonces, si solo tuviera que elegir un tono para el iPhone 13 Mini, este es el producto (rojo).

Si realmente eres alérgico al rojo, El iPhone 13 Mini está disponible en rosa, azul, medianoche (negro) y luz estelar (blanco). Al igual que el iPhone 12 (sí nuevamente), este teléfono inteligente ha obtenido El índice de protección IP68. En otras palabras, resiste el agua hasta una profundidad de 6 m durante media hora.

Pantalla

A pesar de su compacidad, el iPhone 13 Mini tiene un Dalle de 5.4 ” (alrededor de 12.7cm) Super Retina XDR, es decir Oleado Para manzana. Para Apple Agnóstics y Fanboys, recordemos que el iPhone SE (segunda generación) es más grande y pesado con una pantalla más pequeña (solo 4.7 ”). La ventaja para el iPhone 13 mini es, por lo tanto,. Finalmente, no en comparación con su antepasado, el iPhone 12 Mini, la nueva versión tiene la misma diagonal de pantalla, la misma resolución (2,340 x 1,080 píxeles), la misma densidad de píxeles (476 píxeles por pulgada), desde el mismo rango de colores ( P3) ..

También hay la misma tecnología HDR10 (profundidad de color en 10 bits) y visión Dolby (codificación de 12 bits), el mismo brillo máximo en HDR (1200 nits) y siempre una refrescante a 60 Hz (cuando Android ofrece 120 Hz a precios equivalentes , o incluso más bajo que el del iPhone 13 mini).

Entonces, realmente mantuvo la misma losa que el ya antiguo iPhone 12 Mini ? No exactamente. La mayoría de las especificaciones son idénticas, pero El iPhone 13 Mini tiene una pantalla más brillante (800 nits contra 625 nits), aún protegidos por un vidrio mineral de escudo de cerámica. Este vaso mineral es “más resistente que el vaso de cualquier teléfono inteligente”.

En la práctica, durante nuestras pruebas, no nos saltó a la práctica en la práctica. Pero tal brillo solo puede ser apreciable de leer sus correos electrónicos en la playa. Una pantalla con tal definición autoriza ver series o videos, pero seamos sinceros, La experiencia es simplemente correcta. Para los videojuegos, es realmente complejo, especialmente en FPS como Call of Duty. En este sentido, la muesca de la cámara es mucho más pequeña (aproximadamente 30%) en el iPhone 13 Mini, pero siempre es tan poco práctico jugar con una pantalla corta ..

Medio ambiente

Como es sistemáticamente el caso en Apple, quien dice que las nuevas generaciones de iPhone dicen que la nueva versión del sistema operativo. El iPhone 13 Mini Embarca iOS 15. Para no cambiar, iOS es “siempre mejor”, incluso si todavía no hace café. Obviamente, Esta versión del sistema operativo no es exclusiva del iPhone 13, Dado que un iPhone 6s (lanzado en 2015) puede usarlo teóricamente.

Qué pensar de iOS 15 en iPhone 13 mini ? Primero, la experiencia es fluida. No hay “micro retraso” para lanzar una aplicación. Es bueno, pero natural. Recuerde que este modelo no es el pequeño patito de villano de la Generación 13 con componentes de bajo gas. Es un iPhone 13 solo compacto. Como era de esperar, La navegación en menús y entornos es tan agradable como con un gran, Y quizás más, ya que los movimientos de los pulgares son más cortos. Obviamente con una pantalla más pequeña, el texto es más pequeño, lo que puede obstaculizar el más antiguo o con discapacidad visual entre nosotros. La ampliación de la policía del personaje y el modo de accesibilidad puede ayudar a las personas en la vista promedio.

“Stay Focus” es la promesa de iOS 15 ! Tenga la seguridad de que no hay meditación de atención plena (aunque …) sobre el hueso de la manzana todavía. Esta nueva versión de iOS simplemente ofrece diferentes perfiles de usuario: “No molestar”, “Tiempo para usted”, “Trabajar”, “REST” y “Trabajar”. Además de la línea de “concentración” en la configuración de esta nueva versión, encontramos este módulo en los widgets. Este módulo de concentración es, de hecho, la mejora de la función “no perturbadora” (con el ícono de la luna creciente “. Ella evitó que el teléfono fuera interrumpido o recibiera notificaciones por automóvil. El nivel de ajuste era “básico, simple”. Con concentración, hacemos encaje, hecho a medida.

Así, para cada perfil, Tienes el tiempo libre para autorizar las llamadas y notificaciones de ciertas personas (revisando sus nombres de contactos), pero también algunas aplicaciones. Este perfil se puede activar automáticamente, como una alarma, durante los días de la semana y las horas deseadas. Las notificaciones se pueden ocultar en la pantalla de inicio o la pantalla bloqueada, si el usuario desea. Incluso es posible activar este o aquel perfil dependiendo del lugar (ex: dejar el metro para ir a trabajar), el tiempo (ex: durante el descanso del almuerzo) o al lanzar una aplicación (ex: cuando se abre facetime).

Estas características ya son muy ricas, pero requieren una pequeña configuración. Apple, por lo tanto, agregó Una pequeña pizca de IA. De hecho, hay una función de “activación inteligente”. Esto puede activar automáticamente un perfil de acuerdo con sus hábitos (lugar, tiempo, uso de aplicaciones, etc.). iOS 15 detecta, por ejemplo, cuando estás en tu casa (este es el lugar donde duermes) y desactiva, por ejemplo, las llamadas de tu jefe. También puede desactivar automáticamente FaceTime o teléfono todos los miércoles de 7:30 p.m. a 8:30 p.m. cuando está en medio de una sesión de Zumba. Con estos nuevos perfiles, por lo tanto, es más fácil cortar una semana intensa en diferentes secuencias de trabajo, descansar, tiempo para usted, familia … si todavía hay una falta de otras actividades a su propio ritmo de la vida, Apple ha planeado un perfil. “Conducir” (automóvil), “videojuegos” (los juegos son serios), “Lectu re” (para la máxima atención), “deporte” e incluso “atención plena”.

Por otro lado, Planes ha sido mejorado. Hasta ahora, la vista de tres dimensiones se ha reservado para sitios turísticos. Ahora en iOS 15, el Modelado 3D de edificios está disponible en todo el mapeo (aún firmado TomTom). Apple empacó otra gran brecha de plan contra Google Maps, el Transportes en común. No solo se indican las estaciones (autobús, metro, tranvía, ferry, etc.), sino que también pasan horas. Su iPhone le advierte cuándo llega a su destino y es hora de salir de su transporte público. En este espíritu de ayuda durante los viajes, Apple Plans agrega alertas a la aparición de caprichos climáticos (nieve, viento, hielo, etc.) durante las rutas altas y ofrece una ruta alternativa para rodearlos.

Actuación

Este iPhone 13 Mini está motorizado por un nuevo Bionic A15 SoC que incorpora una nueva CPU de 6 puntos (2 actuaciones y 4 “Valor de alta energía) dedicado a la operación general, una nueva GPU de 4 puntos (dedicada a la pantalla) y una nueva neural neural Motor 16 (dedicado a la IA). Todo parece nuevo por lo tanto, excepto que El chip A14 tenía las mismas especificaciones.

Pero Apple todavía reelaboró ​​la arquitectura de su SOC desde El rendimiento no tiene nada que ver con el de un iPhone 12 Mini. Cualquiera que sea el punto de referencia utilizado, el iPhone 13 Mini es más rápido que su predecesor. Afortunadamente, dada la rápida obsolescencia de nuestros teléfonos inteligentes. Según Antutu, El iPhone 13 Mini es 13% más rápido aproximadamente un iPhone mini de generación anterior. Sin embargo, Apple no ha introducido más RAM. Siempre debemos estar satisfechos con 4 GB de RAM (contra 6 GB en el Pro y Pro Max).

Autonomía

La firma de Cupertino se jacta de haber producido un SOC más potente y aún más eficiente. Le revelamos que la batería del iPhone 13 era mayor que la de un iPhone 12, porque Apple había rediseñado el diseño de los componentes. Sin tener que diseccionar nuestro modelo de prueba, podemos asegurarle que en cualquier caso es más económico.

Según nuestras pruebas (actividad de Bluetooth, sonido y luz de fondo media), este teléfono inteligente puede funcionar Un poco más de las 11 am en la transmisión de video. Apple aseguró en su comunicación 13h de transmisión de video. No es tan lejos. Al desactivar Bluetooth, al ajustar la luz de fondo y el sonido de los altavoces al menos, podemos ganar aproximadamente 1 hora. Y al conectar auriculares con cable, debemos acercarnos a las 13 h de la autonomía. La observación es similar para la reproducción de video interno (con Wi-Fi y Bluetooth desactivado) ya que llegamos a las 2:20 p.m. contra las 5 p.m. después de Apple.

En la lectura de transmisión de audio (su transmisión por altavoces internos), El iPhone 13 Mini puede contener alrededor de las 37:20. En reproducción de audio (internamente con wifi/bt desactivado), incluso alcanzamos las 53 horas. No muy lejos de los 55h anunciados por Apple.

Más allá de nuestras pruebas especializadas (música, video, etc.), El iPhone 13 Mini puede prescindir de una carga por un día. Es particularmente económico cuando no hace nada extraordinario, como leer archivos multimedia o juegos. Es este uso el que parece el más codicioso en el consumo de electricidad. En 45 minutos de Call of Duty Mobile, la batería pierde el 10% de la batería. Por interpolación, en las 7:30 am una batería cargada con un bloque está completamente vacía por el videojuego.

Tiempo de carga y opciones de cargadores

Apple ofrece generosamente un pequeño cable de alimentación del cable USB-C/Lightening. Bajo el pretexto de la conciencia ecológica, El cargador, por supuesto, ya no tiene un iPhone a más de 800 €. Por lo tanto, será necesario tener un cargador USB-C o conectarlo a su Mac reciente, por supuesto, porque los modelos antiguos (antes de 2015) no tienen un puerto USB-C. No se queje, el USB-C también se encuentra en Windows PCS. Pero si su cargador es USB-C, puede que no sea lo suficientemente poderoso.

La carga rápida está autorizada en el iPhone 13 Mini (como ya el 8 y posterior): hasta el 50% de carga en 30 minutos, es necesario tener un cargador 20W o superior. Le costará la suma “modesta” de 25 euros tener un “adaptador del sector USB-C 20W” con detalles especializados de Apple. Tendrá que encontrar un cable USB-C compatible o un cable de iluminación para USB (25 € en Apple).

Si usted es el orgulloso propietario de un cargador inalámbrico Magsafe (45 €), el iPhone 13 Mini (como el iPhone 12) es compatible. De lo contrario, el cargador QI también funciona. En 15 minutos, obtuvimos una batería del 15% con un cargador QuickCarge 3.0 sin nombre (no recomendado por Apple) conectado a una plataforma de inducción de Anker. Con 15 minutos adicionales, pero esta vez directamente con un cable de USB de iluminación, la batería ganó 32%. Como en el iPhone 12, el Magsafe Magsafe PowerBank (€ 109) es funcional en este iPhone 13 Mini.

Teléfono y conectividad

Casi podríamos olvidarlo, pero un iPhone es sobre todo un teléfono, más o menos inteligente. No solo la batería más grande y el SoC menos gourmet garantiza una mejor autonomía para llamar, sino que los ingenieros de Apple fueron más allá. De hecho no hay un ESIM, pero Dos esim En el iPhone 13 Mini (y sus otros hermanos). Tenga la seguridad de que su tarjeta Nanosim Chérie todavía tiene su alojamiento. Sin embargo, la firma Cupertino ha decidido albergar una segunda tarjeta SIM virtual en los preciosos centímetros cuadrados de esta generación de iPhone. El chip de doble ESIM es una ventaja comparativa increíble: en el mismo teléfono, son posibles dos líneas telefónicas además de la línea con un SIM tradicional. No hay necesidad de cambiar los teléfonos, no más bolsillos de la chaqueta desgarrada por haber alojado varios teléfonos, no es necesario tomar varios cargadores. ESIM también autoriza un inicio más rápido o desactivación para cientos de terminales móviles.

En términos de conectividad, como en el iPhone 12, encontramos el enlace 5G (ya presente en el iPhone 12) además de 2G (GSM/Edge), 3G (UMTS) y 4G (HSDPA). Para Wi-Fi, nada nuevo: siempre disfrutamos de un chip Wi-Fi 6 (802.11ax con mimo). Para intercambios de datos de corta distancia, Bluetooth 5.0 está disponible (como en el iPhone 12). Para pagar con su iPhone o cargar su tarjeta Navigo (con la aplicación Vianavigo), el módulo NFC (ondas de distancia muy corta) es esencial.

Audio

Con micrófonos y altavoces de los mismos tamaños y los mismos arreglos que en los 12 mini, es una apuesta segura que Apple no ha realizado grandes cambios. Si este hubiera sido el caso, Tim Cook no se vería privado de hablar de ello durante la nota clave del 14 de septiembre. Para un modelo tan compacto, El sonido de los altavoces es correcto. En rock, electro o incluso jazz (bajo), la restitución acústica es bastante satisfactoria a alto volumen.

Tenga en cuenta que, en todo el mundo, los compradores de iPhone tienen un súper compacto, sin una caja de Overbooking blanca. De hecho, Francia es el único país del mundo que ha impuesto la provisión de “kit de libra principal” en la venta de teléfonos inteligentes. Por lo tanto, el feliz comprador francés tiene auriculares Auriculares Con Lightening Tap (guardado de 19 euros) desde que Apple ha eliminado el conector 3.5 del iPhone 7.

Dado que la comodidad es inalámbrica, puede reemplazar estos auriculares con cable (así que 2010) para AirPods (€ 179 El modelo de nivel de entrada, no se da) o el casco de AirPods Max (€ 629, C es aún más barato). Otros auriculares inalámbricos verdaderos y Casques también son compatibles, por supuesto.

Foto y video

Cuando los comparamos especificaciones Entre el iPhone 13 Mini y el iPhone 12 Mini, parecen dos gotas de agua. Las únicas diferencias no son materiales, sino software bien. Rehaceremos un punto sobre estas similitudes y diferencias. Las mini incrustaciones del iPhone 13 Dos backbicings : Un gran ángulo (24 mm) y un ángulo ultra grande (16 mm) cuando el usuario va a x0.5. Como no hay zoom óptico más allá de x2, tan pronto como el usuario se acercó (x2.1 a x5), solo hace que su software cliché en 24 mm de manera de software. Es por eso que el detalle de la instantánea a continuación es similar, sea cual sea el nivel de zoom. Según la aplicación fotográfica, en x5 zoom, el disparo es equivalente a una perspectiva de 131 mm. En x4 zoom en 106 mm, en x3 zoom en un zoom de 79 mm y x2 en 53 mm. Los algoritmos son responsables de suavizar los píxeles para no obtener alias (efecto de escalera) en las fotos.

El resultado es correcto en los monumentos y la vegetación, pero poco atractivo en animales o humanos. A diferencia de un APN real que aumenta como una exposición (ISO) y el tiempo de pausa (1/xxx) de manera gradual, las cámaras de teléfonos inteligentes (y tabletas) se ajustan sin restricción. Para el iPhone 13 Mini, el tiempo de descanso puede caer a 1/1786 (y probablemente más) y subir a 1/4 (y probablemente un poco más), de acuerdo con nuestras pruebas. La sensibilidad evoluciona automáticamente entre ISO y 3200 ISO. Esta información es genérica, porque ahora existe (del iPhone 12) un modo nocturno. Este último es una especie de descanso B: el teléfono inteligente deja su iris abierto para 3 a 10s.

El resultado es satisfactorio (ver nuestras fotos nocturnas), pero estamos lejos de un iPhone Pro Max o los mejores teléfonos inteligentes Android (Samsung S21 Ultra, Oppo Find X3 o Google Pixel 5 …). Con el modo nocturno degrado, la apertura f/1.6 en el gran ángulo o f/2.2 El ultra gran angular ya da muy buenos resultados, con menos suavizado digital. Esta ganancia se explica por la llegada de la estabilización mecánica en el iPhone 13 Mini (y Big Brother 13): el sensor realiza micromocalvas para compensar los temblores inevitables durante la foto. El beneficio es mayor que la estabilización óptica convencional.

Siempre más AI o al menos procesamiento de software con el iPhone 13 Mini. Por un lado, el modo HDR (más contrastante, más colores brillantes, etc.) va de Smart HDR 3 (en la generación 12) a Smart HDR 4 (en la generación 13). Además, esta nueva versión para iPhone inaugura el estilos fotográficos. Estos no son filtros, sino configuraciones de temperatura y su predefinido, pero eso se puede ajustar (-100 a +100). Por lo tanto, encontramos un contraste intenso (tono -50, temperatura 0), animado (su 50, temperatura 0, caliente (su 0, temperatura 50), frío (su 0, temperatura -50). No, esta no es una “revolución”, pero evita la posproducción.

En el modo de video, el iPhone 13 Mini siempre se registra en 4K a 24, 25, 30 o 60 imágenes/segundo con estabilización de 720p a 4K o una desaceleración en 1080p@120 imagen/segundo … como el 12 mini mini mini. Encontramos la fusión profunda, el video QuickTake y Animoji/Memoji … como en el Mini 12. Pero Apple todavía presenta un poco de novedad. Por una parte La grabación HDR (con Dolby Vision) va de 30 a 60 cuadros por segundo, Pero todos los iPhone 13 se benefician de modo cinemático.

Hasta ahora, la IA del iPhone reconoció las caras en una escena y puso el punto. Con el modo cinemático, el iPhone se convierte en director, porque detecta los movimientos, identifica posibles caras o elementos importantes y se enfoca según una kyrielle de criterios. Por ejemplo, si filma una asamblea de varias personas, el enfoque se centrará en la persona que lo mira, o que habla, o que se mueve. La IA reconoce elementos importantes al supervisarlos, tan pronto como tengan un comportamiento que se considera relevante, el desarrollo se realiza en él.

Puede pensar que solo funciona en seres humanos, pero también funciona en otros elementos como los autos en la marcha. Al hacer clic en este o aquel vehículo, el desarrollo se realizará (seguimiento) sobre él hasta que salga del marco. Es bastante impresionante. desgraciadamente, El modo cinemático sufre de una doble restricción. Por un lado, la grabación se limitará a 30 imágenes/segundo en 1080p. Por otro lado, no es posible acercar el contexto. Solo la profundidad del campo es ajustable. Estas limitaciones se explican por el hecho de que el poder de los cálculos es importante para llevar a cabo esta operación de seguimiento. En 4K o 60i/s, la potencia informática sería de 2 a 4 veces mayor.

Entonces, ¿realmente si realmente compra un iPhone 13 mini? ?

Si ya eres propietario de un iPhone 12 mini, Las mejoras son mínimas. A menos que haya alterado la condición de su batería, la transición a 13 mini no vale la pena. Si ya es poseedor de un viejo iPhone (7 y anterior), su batería ciertamente da signos de debilidad. Además, ha mantenido un viejo iOS (12 o 13) que lo penaliza para la instalación de nuevas aplicaciones y funciones adicionales. El iPhone 13 Mini es una buena solución Dado que es mucho más poderoso y sostenible que un iPhone SE mientras mantiene una plantilla equivalente.

Si necesita un teléfono profesional y disfruta del entorno iOS, el iPhone 13 Mini también será una mejor opción que el iPhone en términos de autonomía, función y escalabilidad (con las nuevas versiones de iOS). El doble ESIM seguramente interesará a muchos profesionales, desde el comerciante hasta la empresa multinacional. No es necesario tener varios teléfonos (y cargadores) en el bolsillo.

iPhone 13 vs iPhone 13 mini: cómo decidir entre ellos ?

Aquí hay tres cosas que amamos y tres cosas que nos disgustaron con el más pequeño del iPhone 13.

El equipo de CNET France con CNET.comunicarse

Publicado el 14/11/2021 a las 12:30 p.m

Nuestra hermana de CNET.com nos da su sentimiento después de probar el iPhone 13 y el iPhone 13 mini.

Las pantallas de nuestros teléfonos inteligentes continúan creciendo, pero Apple una vez más lleva a todos al pie equivocado al lanzar otro iPhone más pequeño. El iPhone 13 Mini con € 809 es el modelo más barato de la nueva gama de iPhone 13. Está equipado con una pantalla de 5.4 pulgadas, al igual que el iPhone 12 Mini del año pasado.

Podemos verlo como una versión reducida del iPhone 13 con la que comparte el mismo procesador biónico A15, compatibilidad 5G, magsafe y una cámara de doble lente con nuevas características como modo cinemático y estilos fotográficos. Además del tamaño, la principal diferencia entre los dos teléfonos es la duración de la batería. Según Apple, se supone que el iPhone 13 funciona 2 horas más que la lectura de video de iPhone 13 Mini.

Es muy apreciable para los usuarios que prefieren pequeños móviles para no tener que sacrificar la potencia o las capacidades de la cámara optando por el pequeño iPhone. Pero después de años de migración a pantallas más grandes, está claro que el iPhone 13 Mini no hizo mucho para hacerme cambiar de opinión con la relevancia de un teléfono más pequeño en 2021. Así es como el iPhone 13 Mini es mejor que el iPhone 13 y lo que es menos bueno.

Nos gusta: el iPhone 13 mini se desliza en bolsillos pequeños y bolsas pequeñas

El principal activo del iPhone 13 Mini es, como sorprendente, su diseño ultra compacto. Solía ​​acumular demasiados objetos en la bolsa más pequeña imaginable, solo puedo apreciar su esbeltez. Su pequeño tamaño resultó ser particularmente práctico cuando salí a correr tomando conmigo el mínimo vital: mis llaves, mi teléfono y el caso de mis AirPods. Traer el iPhone 13 de 6.1 pulgadas a la pequeña mochila que llevo durante mi trote no fue tan fácil.

No nos gusta: el teclado menos cómodo (para mí, de todos modos)

El teclado más pequeño del iPhone 13 Mini es de doble filo. Toque con ambas manos (como suele hacer) es más complicado porque las teclas son más pequeñas y el teléfono en sí no es tan amplio. Por otro lado, si a menudo escribe con una mano, será más fácil estirar el pulgar en la pantalla para alcanzar ambos lados del teclado sin tener que usar un segundo dedo. La entrada en el iPhone 13 Mini es perfecta, pero siempre es un alivio para mí volver a las 6.1 pulgadas del iPhone 13.

Nos gusta: el iPhone 13 mini es más fácil de mantener y usar

Si a menudo usa su teléfono con una mano, le encantará la mini plantilla del iPhone 13. Además de ingresar texto, también facilita la navegación de las aplicaciones y el desplazamiento de las páginas web y de noticias en Instagram y otros.

Con solo 140 g, el iPhone 13 Mini es mucho más ligero que el iPhone 13 (173 g). Por lo tanto, es más fácil mantener prolongado, lo cual es apreciable si a menudo realiza largas llamadas por teléfono o video.

No nos gusta: estrecho para leer, fotos y FaceTime

Si ya tiene un iPhone pequeño (como el iPhone 8 o un modelo anterior), el iPhone 13 Mini no parecerá pequeño. De hecho, parecerá más grande, porque su pantalla de 5.4 pulgadas es más espaciosa que la pantalla de 4.7 pulgadas del iPhone 8, iPhone SE (2020) y iPhone 7. La sensación es bastante diferente cuando va de un iPhone de 6.1 pulgadas al iPhone 13 Mini. La lectura es más agradable en el iPhone 13 porque los caracteres parecen más grandes, y la pantalla de 6.1 pulgadas puede contener algunas líneas más de texto que la del mini. Una pantalla más grande también significa un visor más espacioso para la cámara, lo que hace que mi tarea sea más fácil de preparar mis disparos y luego recortarlas.

La pantalla más grande también es más adecuada para las llamadas FaceTime. Cuando se trata de video chat, una pantalla más grande es casi siempre sinónimo de una mejor experiencia, y resultó ser cierto en el iPhone 13. Sin olvidar que los altavoces de este último son más poderosos que los del iPhone 13 Mini, lo cual también es muy práctico para FaceTime.

Nos gusta: desbloquear el iPhone 13 Mini con un código de acceso es más rápido

Durante el año y medio pasado, usé mi código de acceso más que nunca para desbloquear mi teléfono, porque generalmente uso una máscara facial cuando salgo de casa. Si no tiene un Apple Watch, probablemente haya terminado en la misma situación. Esta es un área en la que el tamaño reducido del iPhone 13 Mini trae una comodidad importante porque le permite ingresar rápidamente el código de acceso a una mano.

No nos gusta: la duración de la batería no tan larga como la del iPhone 13

Si la autonomía del iPhone 13 Mini está mejorando claramente en comparación con la del iPhone 12 Mini, todavía no está al nivel del iPhone 13. Según mi experiencia, el iPhone 13 tenía solo el 50 % de su batería después de usarla de 8 a.m. a 11 p.m. En la misma playa de tiempo, el iPhone 13 Mini tenía solo un 40 % de batería.

La duración de la batería varía siempre dependiendo del uso que realice su dispositivo y, por lo tanto, sus resultados no se corresponden exactamente al mío. Por esta razón, intenté usar los dos teléfonos de la manera más similar posible. En los dos iPhone, escuché 30 minutos de música en la transmisión a través de Spotify, 20 minutos de video de YouTube y participé en una llamada FaceTime de 10 minutos, además de mis otras actividades diarias, como consulta de notificaciones, envío de SMS y leyendo mis correos electrónicos. La única diferencia importante es que también tomé una llamada telefónica que duró alrededor de 35 a 40 minutos en el iPhone 13.

Gracias a las mejoras realizadas a la autonomía del iPhone 13 Mini, ya no es una impresión de hacer un gran compromiso al optar por el pequeño teléfono de Apple. Sin embargo, si la autonomía es una de las características más importantes que está buscando en un teléfono nuevo, es mejor considerar un iPhone más grande.

Hoja de balance

El iPhone 13 Mini es una vez más un clon de su hermano mayor, esta vez con mejor autonomía. Esto lo convierte en una opción interesante si desea un teléfono más pequeño (y un poco más barato) que el buque insignia de Apple. En lo que a mí respecta, las ventajas de un teléfono más compacto no son lo suficientemente convincentes como para sacrificar una pantalla más espaciosa y una mejor autonomía.

Si el objetivo principal de Apple con el iPhone 13 Mini era crear un teléfono más fácil de usar con una mano, entonces me hubiera gustado un diseño más optimizado para esta experiencia en lugar de un iPhone 13 arrugado. El Sony Xperia 5 II es un buen ejemplo. Este teléfono inteligente, aunque mucho más caro que el iPhone 13 Mini, tiene una pantalla de 6.1 pulgadas en un chasis en formato 21: 9, un poco más largo pero menos ancho que la mayoría de los demás. Este enfoque parece ser el compromiso correcto ya que el diseño más estrecho de Xperia 5 II hace que sea más fácil de usar con una mano mientras ofrece las ventajas de una pantalla de 6.1 pulgadas. En otras palabras, creo que lo que realmente espero de Apple es un iPhone 13 Slim en lugar de un iPhone 13 Mini.

Estas selecciones también podrían interesarle:

Imágenes: Sarah Tew/CNet