HomePod Mini – Apple (BE), HomePod (Generasi ke -2) – Apple (CA)

Apple Home Pod

Contents

Karena itu Anda dapat berbicara dengan bebas mengetahui bahwa tidak ada apa yang Anda katakan akan keluar dari rumah Anda, kecuali Anda mengaktifkan Siri dengan gerakan sederhana atau mengucapkan kata -kata ajaib “katakanlah siri”.

Homepod mini

Konsentrat inovasi yang nyata, mini homepod menyebarkan suara yang luar biasa untuk kandang ukuran ini. Dengan tinggi 8,43 cm, sangat kecil untuk memberi jalan ke suara seragam 360 ° dari kekayaan yang luar biasa, apa pun tempat Anda berada. Anda juga dapat memperluasnya dengan mini homepod lainnya dan menikmati suara yang luar biasa.

Pemrosesan audio komputer yang sangat terfeksi menghasilkan nada yang besar dan tepat, layak untuk speaker yang jauh lebih mengesankan. Dan bahkan ketika Anda meletakkan musik secara menyeluruh, mini homepod mendengar semua permintaan Anda.

Putra xxl.

Suara kristal

Transduser pita lebar yang dirancang oleh Apple menggabungkan magnet neodymium yang sangat kuat untuk menawarkan bass yang dalam dan frekuensi kristal tinggi.

Panduan Gelombang Akustik yang Unik mengarahkan suara di bawah speaker, menciptakan bidang audio 360 ° untuk menjamin keseragaman suara di seluruh ruangan.

Suara seimbang apapun volumenya

Kecil tapi kuat, chip Apple S5 memungkinkan pemrosesan audio TI yang mengelola algoritma kompleks secara real time, untuk mengembalikan suara yang seimbang dan dikalibrasi dengan sempurna terlepas dari volumenya.

Pembangunan bass

Radiator pasif dengan pembatalan kekuatan yang dirancang oleh Apple memungkinkan homepod mini untuk sangat memperkuat bass.

Pengurangan kebisingan

Empat mikrofon beroperasi bersama untuk mengurangi kebisingan dan memahami “dis ciri” Anda, bahkan saat lingkungan berisik. Anda tidak memiliki volume atau lebih dekat untuk membuat diri Anda didengar.

Meniup dengan luar biasa di seluruh rumah

Desain homepod mini meleleh dengan luar biasa di seluruh rumah. Garis rampingnya dibungkus dengan kain mesh dalam satu bagian yang tidak terlihat oleh suara yang melintasi itu. Permukaan backlit retro di bagian atas perangkat memungkinkan Anda untuk mengontrolnya dengan mudah.

Sistem audio yang terhubung untuk seluruh rumah

Dengan beberapa mini homepod dan homepod ditempatkan di kamar yang berbeda, Anda memiliki sistem audio yang terhubung untuk seluruh rumah 1 . Minta Siri untuk memainkan lagu yang sama di mana -mana, atau lagu yang berbeda di setiap kamar. Sederhana. Dasar.

Pasangan stereo

Untuk mengirim suara yang kuat di seluruh rumah, homepod mini pipi ultra-facile. Anda dapat sepenuhnya mengontrol setiap speaker, di mana pun Anda berada. Dan dengan mengaitkan mini homePod dengan perangkat apel Anda, manfaatkan fitur seperti iklan interkom, yang memungkinkan Anda untuk bertukar pesan suara di bawah atap Anda dalam waktu singkat.

Layar TV besar menunjukkan pelatih di depan dua mikrofon. MacBook Pro, iPad, iPhone, dan homepod abu -abu sidereal ditempatkan di depan layar besar ini

Jawab panggilan di iPhone Anda, bersantai di depan serial favorit Anda di Apple TV atau dengarkan musik di mac Anda. Mini homepod sangat cocok dengan semua perangkat dan layanan apel Anda untuk menawarkan suara yang tak tertandingi. Anda bahkan dapat membuat pasangan stereo dengan menggabungkan dua speaker mini homepod di ruangan yang sama. Mereka kemudian mendistribusikan saluran kiri dan kanan untuk memberi Anda suara yang sepenuhnya mendalam 2 .

HomePod mini biru di atas yang tangan seseorang memegang iPhone. Layar iPhone ini menunjukkan musik dalam proses mendengarkan

Transfer musik dan podcast antara Mini HomePod dan iPhone

Jika Anda mendengarkan lagu atau podcast dan Anda harus keluar, Anda dapat melanjutkan di iPhone Anda, tanpa kehilangan remah. Cukup berikan relai ke iPhone Anda dengan mendekatinya dari Mini HomePod dan nikmati fluiditas yang mereka hubungkan satu sama lain untuk mentransfer suara 3 .

Transfer musik dan podcast antara Mini HomePod dan iPhone

Saran mendengarkan yang dipersonalisasi muncul secara otomatis di iPhone Anda saat ditempatkan di dekat HomePod Mini. Anda dapat mengontrol semuanya secara instan dengan ujung jari Anda, tanpa harus membuka kunci iPhone 4 Anda .

Asisten Cerdas

Siri melakukan segalanya.
Dan kamu, hampir tidak ada.

Siri, asisten pintar Anda untuk melakukan segalanya,

Tempatkan mini homepod di jantung kegiatan rumah Anda. Miliki pembicara mini homepod di seluruh rumah dan memintanya dari ruangan mana pun. Dengan menghubungkan secara intuitif ke iPhone Anda, HomePod Mini dan Siri mengungkapkan bakat lain. Dan dengan suara Apple Music, Anda dapat mengakses semua lagu di katalog sendirian di suara Anda 5 .

HomePod Mini White dengan permukaan atas berwarna -warni, yang hanya terlihat di tepi

Katakan Siri, Masukkan Pop di Kamar.

Dengarkan lagu dengan judul, artis, album, playlist, genre atau lirik 6 .

Katakan Siri, berapa banyak tiga sendok
di centilitrares ?

Konversi unit dan pengukuran.

Katakanlah Siri, tambahkan tepung ke daftar belanja.

Buat daftar dan pengingat. Siri akan memperbaruinya di semua perangkat Anda.

Katakanlah Siri, berapa lama saya perlu pergi ke bandara ?

Dapatkan informasi tentang tempat Anda berada, seperti rute dan lalu lintas waktu nyata.

Katakan Siri, Temukan Kunci Saya.

Temukan perangkat atau objek Airtag Anda dengan membunyikan mereka.

Say Siri, tulis ke Sarah:
“Saya akan pergi. »»

Kirim dan Terima Pesan. Lakukan panggilan dan jawaban di telepon.

Katakanlah Siri, tutup tirai pada pukul 8 malam.

Periksa aksesoris otomatisasi rumah Anda, seperti termostat, pencahayaan dan tirai 7 .

Katakan Siri, adalah pintu depan
ditutup dengan baik ?

Periksa status aksesori Anda yang terhubung.

Katakan Siri, Malam Ini, Ini Malam Bioskop.

Buat adegan yang mengontrol beberapa perangkat secara bersamaan dalam satu kalimat.

Siri tahu itu kamu. Atau dia. Atau dia.

Enam wajah memoji yang berbeda diatur di sekitar homepod kuning mini yang terlihat dari atas. Enam karakter mengatakan

Siri dapat mengenali hingga enam suara berbeda dalam keluarga yang sama di Mini HomePod, dan menciptakan pengalaman yang dipersonalisasi untuk setiap orang. Dengan demikian, musik yang disarankan kepada ibu ketika dia meminta untuk mendengarkan sesuatu yang dia inginkan sama sekali berbeda dari ketika anak -anak yang memintanya. Dan dengan permintaan pribadi, Siri dapat mengenali informasi suara dan menyampaikan yang terkait dengan orang ini dari aplikasi iPhone, seperti pesan, kalender, pengingat, dan kontak. Dan, tidak perlu dikatakan lagi, mini homepod menjaga keamanan dan kerahasiaan informasi Anda.

Dengan iklan interkom, lulus pesan.

Dengan beberapa mini homepod, Anda dapat dengan mudah berbicara dengan anggota keluarga lainnya dari salah satu ujung rumah, melalui iklan interkom. Minta Siri untuk mengirimkan pesan Anda ke mana -mana, atau hanya di bagian tertentu, dan semua orang dapat merespons dengan mudah.

Katakanlah Siri, pengumuman interkom untuk pertunjukan: “Ini adalah pertandingan yang dimulai ? »»

Katakanlah Siri, beri tahu semua orang: “Perjamuan sudah siap. »»

Rencana rumah. Setiap kamar dilengkapi dengan homepod atau homepod mini. Karakter memoji sedang berbicara. Beberapa pembicara disorot

Katakan Siri, Pengumuman
Interkom untuk ruang tamu:
“Ini pertandingannya
dimulai ? »»

Katakanlah Siri, beri tahu semua orang:
“Perjamuan sudah siap. »»

Homepod kuning mini, AirPods dalam casing dan Apple Watch dengan gelang putih yang rusak ditempatkan di depan iPad dan iPhone

Katakanlah Siri, Kirim Iklan: “Saya sedang dalam perjalanan. Butuh sesuatu ? »»

Pengumuman interkom juga berfungsi dengan perangkat apel Anda yang lain.

Dengan demikian Anda dapat mengirim dan menerima pesan melalui CarPlay saat Anda mengemudi, di AirPods Anda selama sesi olahraga, atau dengan Apple Watch Anda saat Anda berlomba untuk dilakukan.

Rumah terhubung

Mudah terhubung. Dan menggunakan.

Konfigurasikan rumah Anda yang terhubung dan tetap berhubungan di mana pun Anda berada

Apakah rumah Anda sudah sepenuhnya terhubung atau Anda membeli perangkat pintar pertama Anda, konfigurasi dan koneksi jarak jauh dilakukan dalam sekejap mata dengan aplikasi home dan homepod mini 7 .

HomePod Mini Sidereal Grey dengan tiga iPhone. Yang pertama dari tiga layar menampilkan aplikasi rumah, gambar kedua, homeKit, dan yang ketiga, tab Discover

Mini homepod ditambahkan secara otomatis ke aplikasi rumah

Saat Anda mengkonfigurasi mini homePod, itu secara otomatis ditambahkan ke aplikasi home . Dan Anda dapat langsung mengendalikan perangkat homeKit Anda hanya dengan suara.

Kelola aksesoris homeKit Anda dari jarak jauh

Mini homepod juga dapat berfungsi sebagai hub domestik dan memungkinkan Anda untuk mengontrol aksesori Anda yang kompatibel dengan homeKit dan materi dari jarak jauh . Ke mana pun Anda pergi, Anda dapat melihat langsung apa yang sedang terjadi di pintu depan, tutup pintu garasi dan mengunci atau membuka kunci pintu melalui aplikasi.

Tab Temukan aplikasi rumah

Anda ingin tahu lebih banyak tentang keunggulan rumah yang terhubung ? Discover of the Home App adalah tempat terbaik untuk memahami apa yang dapat dilakukan, mendapatkan rekomendasi tentang aksesori peringkat tertinggi yang kompatibel dengan mini homepod, dan terhubung ke aplikasi Apple Store untuk mengetahui lebih banyak dan membeli dengan mudah.

Privasi dan Keamanan

Anda mendengarkan pembicara Anda. Dan bukan sebaliknya.

Menghormati privasi sangat penting, terutama di rumah. HomePod Mini dirancang untuk melindungi informasi pribadi Anda dan menjadi asisten yang dapat dipercaya dalam kehidupan keluarga Anda sehari -hari.

Tiga gelembung teks masing -masing berisi kata -kata

Mini homepod hanya bersatu kembali saat mendengar “katakanlah siri”.

Karena itu Anda dapat berbicara dengan bebas mengetahui bahwa tidak ada apa yang Anda katakan akan keluar dari rumah Anda, kecuali Anda mengaktifkan Siri dengan gerakan sederhana atau mengucapkan kata -kata ajaib “katakanlah siri”.

Foto dari kamera pengintai yang ditempatkan di bel pintu pintu depan menunjukkan seorang wanita mengenakan kaus merah muda. Kata -kata

Kompatibilitas dengan Kamera Pengintai Video HomeKit

Dengan video homeKit yang aman, mini homepod dapat menganalisis aliran kamera Anda yang kompatibel, mendeteksi keberadaan orang dan mengenali mobil, hewan atau wajah yang akrab. Seluruh pemrosesan video dilakukan langsung pada perangkat Anda sebelum dikirim ke iCloud, dienkripsi dari awal hingga akhir. Dengan demikian, video Anda hanya dapat dilihat oleh Anda dan orang -orang yang dengannya Anda membagikannya. Bukan oleh Apple.

Ilustrasi warna -warni dari logo Apple dengan kunci yang mewakili kerahasiaan

Apa yang Anda katakan kepada Siri akan tetap di antara Anda

Saat Anda menanyakan sesuatu Siri, permintaan Anda dikaitkan dengan pengidentifikasi acak, dan bukan dengan pengidentifikasi apel Anda.

Tampilan atas homepod biru menit dengan lebih sedikit penyesuaian volume pada layar berwarna

SIRI Eksploitasi pada intelijen -board

Mini HomePod bekerja dengan iPhone Anda untuk permintaan seperti mendengarkan pesan atau catatan Anda, sehingga mereka hanya dilakukan pada perangkat Anda tanpa informasi yang diungkapkan ke Apple.

Temukan mini homepod dalam augmented reality.

Buka halaman ini di Safari di iPhone atau iPad Anda.

Homepod

Partikel animasi yang membentuk logo homepod

Homepod benar -benar pembicara yang memilikinya. Dilengkapi dengan teknologi audio dan state -do -art -software yang dirancang oleh Apple, ini beresonansi di seluruh ruangan dengan kesetiaan yang luar biasa. Dia beradaptasi dengan cerdas dengan apa yang dimainkan – dan di mana dia – untuk membungkus Anda dengan suara mendalam. Apa yang harus dilakukan keadilan untuk semua yang Anda suka dengarkan.

Tampilan sisi internal yang menunjukkan komponen utama homepod

Kuburan yang mengarah lebar

Homepod memakai pembicara serius jarak jauhnya untuk memberikan bass yang kaya dan dalam. Mesin yang kuat menggetarkan diafragma pada 20 mm, sedangkan mikrofon penyetaraan bass menyesuaikan frekuensi rendah dalam waktu nyata. Hasil: Suara sangat jernih yang menghuni ruang.

Treble yang dimasak tinggi

Lima pengeras suara penyaringan spasial tinggi diatur di pangkalan homepod. Mereka mengoptimalkan frekuensi tinggi untuk menghasilkan suara yang jelas, jelas dan terperinci. Dengan demikian, Anda dapat menghargai semua kehalusan suara kristal dan penerbangan instrumental. Sepertinya Anda ada di sana.

Visualisasi audio ruang, tampilan udara dari cincin proyeksi homepod partikel suara. Animasi

Suara dinding dinding.

Lanskap suara kedalaman dan amplitudo yang belum pernah terjadi sebelumnya menanti Anda di homepod. Pembuat treble speaker penyaringan tinggi-spasial menyiarkan suara langsung-suara utama sebuah lagu, misalnya tepat di tengah ruangan, dan project sound-sound-peboards, choirs-slobainst walls. Benamkan diri Anda dalam pengalaman mendengarkan yang sangat mendalam. Dan biarkan musik membungkus diri Anda sendiri tidak seperti sebelumnya dengan Audio Space 1 .

Akustik yang dioptimalkan

Chip apel yang terintegrasi ke dalam homepod memberikan substansi pada inovasi besar dalam perawatan audio canggih. Meminta umpan balik dari sensor baru, ini menerapkan model kalibrasi waktu yang kompleks untuk mempertahankan rentang dinamis penuh dan mengoptimalkan kinerja akustik.

Visualisasi analisis ruang. Homepod ditempatkan di furnitur ruang tamu. Partikel -partikel cahaya memancar dan menyebar untuk mencerahkan benda -benda lain di dalam ruangan - sofa, meja kopi, meja tambahan, kursi. Animasi

Selaras dengan kamar.

Berkat analisis ruang, HomePod secara otomatis mendeteksi posisinya di ruangan menggunakan mikrofonnya untuk menangkap gema. Kemudian menyesuaikan suara untuk membuat Anda menjalani pengalaman mendengarkan yang luar biasa, di mana pun itu.

100 juta lagu? Percayalah.

HomePod dirancang untuk menawarkan yang terbaik dari Apple Music 2 . Dengarkan artis dan lagu favorit Anda – semua jenis digabungkan – dalam format kualitas tertinggi, dalam kenyamanan rumah Anda. Dengan akses cepat ke salah satu perpustakaan musik terbesar di dunia, Anda tidak pernah kekurangan melodi.

Pemandangan lateral dari dua homepoda ditempatkan berdampingan, kiri dalam warna putih dan kanan di tengah malam

Duo stereo yang luar biasa.

Memperkuat musik Anda dengan pasangan stereo 3 . Cukup letakkan dua homepods di ruangan yang sama, terima kembarannya, lalu rendam diri Anda dalam suara yang lebih besar dan menyelimuti daripada speaker stereo tradisional.

TV layar datar besar dengan gambar yang jelas dari dinosaurus planet prasejarah. Perangkat ini ditangguhkan di atas Apple TV dan dibingkai oleh dua homepod yang ditempatkan di furnitur ruang tamu

Home Theatre.

Homepod Juncez dengan Apple TV 4K Anda dan nikmati audio Dolby Atmos, untuk pengalaman yang layak untuk layar lebar 1 . Dengan gambar yang menakjubkan. Konten pilihan pertama. Nya yang mendalam. Dan fungsionalitas baru meningkatkan dialog 4, yang menyoroti konten lisan dengan mengarahkannya ke saluran pusat. Dengan demikian, bahkan bisikan lebih jelas di tengah -tengah musik dan suara latar belakang. Film dan seri Anda tidak pernah begitu spektakuler.

DJ di kediaman.

Hubungkan beberapa homepods dan homepod mini di rumah untuk mendengarkan musik Anda di mana -mana. Mainkan hal yang sama di setiap kamar, atau jazz di dapur dan pembibitan di ruang permainan. Dengan beberapa distribusi, Anda memiliki segalanya untuk menggetarkan rumah tangga 5 .

Aplikasi Apple Music

Berita Apple+ Ikon Aplikasi

Ikon Aplikasi Balados

Ikon Aplikasi Tunein

Ikon Aplikasi iHeartRado

Ikon Aplikasi Deezer

Keempat dalam musik Anda, induk Anda dan panggilan Anda.

Apakah Anda menyiarkan musik Apple Music atau aplikasi pihak ketiga, buletin berita, selimut atau panggilan telepon, HomePod memperkaya setiap pengalaman mendengarkan 6 . Dan Anda dapat menikmati lebih banyak konten audio di sana berkat AirPlay 5 .

Tangan dari sisi kanan halaman memegang iPhone di atas homepod

Dalam konser dengan semua perangkat Anda.

HomePod rukun dengan perangkat apel Anda. Gunakan handoff untuk mentransfer apa yang Anda dengarkan di iPhone ke HomePod – dan sebaliknya – tanpa gangguan 7 . Dan hubungi Siri untuk mencari tahu di mana orang yang Anda cintai atau perangkat Anda hilang dengan fungsionalitas lokasi 8 .

Data Anda tetap pribadi.
Mereka tidak pernah dibagikan atau dijual oleh Apple.

Tampilan menyelam homepod, dengan siri diaktifkan

IQ tinggi

Siri terintegrasi ke dalam homepod. Apakah Anda ingin memprogram pengingat, mengirim pesan, nyalakan lampu pada saat kedatangan, sesuaikan suhu atau mainkan DJ untuk malam hari, “katakanlah Siri” yang sederhana sudah cukup untuk mengambil tindakan. Segalanya untuk memfasilitasi kehidupan sehari -hari Anda dan pengelolaan rumah Anda yang terhubung.

Katakan Siri, Hitung 12 Menit
Untuk pizza

Katakan Siri, berapa suhu sekitar? 9

Say Siri, letakkan lagu pop di kamar 6

Katakanlah Siri, temukan iPhone saya

Katakan Siri, Bermainlah dalam 5 Menit

Saat Anda menelepon Siri, permintaan Anda dikaitkan dengan pengidentifikasi acak, dan tidak dengan pengidentifikasi apel Anda.

IPhone yang menampilkan layar beranda untuk aplikasi beranda ditempatkan sedikit di depan homepod

Rumah Anda membawa Anda ke Firman.

Periksa rumah Anda tanpa mengangkat jari kelingking Anda menggunakan HomePod sebagai konsentrator otomatisasi rumah 10 . Dengan Siri dan aksesori Anda yang terhubung, segala macam hal – tutup pintu garasi, misalnya – berada dalam jangkauan. Dan dengan otomatisasi, tugas -tugas seperti mencicipi pencahayaan di malam hari dieksekusi secara otomatis. Tanpa melupakan fitur -fitur praktis seperti pengakuan suara, yang mendeteksi alarm asap dan karbon monoksida 11 .

Suhu dan kelembaban

Dengan sensor terintegrasi, HomePod tahu cara mengukur dan menunjukkan suhu dan kelembaban sekitar 9 . Anda bahkan dapat membuat otomatisasi untuk menutup tirai saat merkuri mencapai 25 derajat.

Pengenalan suara

HomePod mendarat telinga untuk merokok dan detektor karbon monoksida 11 . Segera setelah alarm diidentifikasi, Anda menerima pemberitahuan di iPhone, iPad dan Apple Watch.

Otomatisasi

HomePod memungkinkan Anda untuk membuat otomatisasi untuk mengontrol aksesori Anda dengan mudah 10 terhubung. Sesuaikan lampu Anda sehingga mereka padam setiap malam pukul 10 malam. Sesimpel itu.

Akses jarak jauh

Mudah untuk mengontrol rumah Anda yang terhubung dari jarak jauh. Anda ingin membiarkan teman atau tetangga saat tidak ada? Tidak masalah. Tur kecil di aplikasi rumah, dan sudah selesai.

Kompatibilitas dengan materi

HomePod mendukung semua aksesoris homeKit Anda. Dan karena ini merupakan tautan penting untuk materi – standar industri otomatisasi rumah – ini bekerja dengan lebih banyak perangkat dari sebelumnya 12 .

Kerahasiaan

Desain yang berfokus pada perlindungan privasi Anda. Di rumah, kerahasiaan adalah yang paling penting. Inilah mengapa data Anda disimpan sehingga Apple tidak dapat membacanya.

  • Pengumuman di interkom acara: Apakah permainan dimulai?
  • Beri tahu semua orang bahwa makan malam sudah siap.